宇宙飞船

We shall disappear if we cannot adapt to an environment that now contains spaceships, computers-and thermonuclear weapons.

如果我们不能适应一个已经包含了宇宙飞船、电脑和热核武器的环境，我们也会灭绝。

It is possible that later this year China will launch an unmanned spacecraft to orbit the moon, a step towards an eventual moon landing by a Chinese astronaut.

今年年底他们有可能将一艘无人驾驶的宇宙飞船送上月球既定轨道，这为中国宇航员最终登月奠定坚实一步。

Interpreter: the first astronaut of the Earth drives spacecraft towards the moon, the human is forced to the outer space by the environment to look for living place.

讲解员 地球上第一位宇航员驾驶宇宙飞船驶向月球，人类受环境所迫，不得不向太空寻找生存空间。

If you travel into space in a spaceship, you must adjust yourself to weightlessness.

如果你乘宇宙飞船进入太空，你必须调整自己适应失重。

In October 2005 spacecaft aeroboat daliuhao sqacefkight, in order to give the "spirit" more cultural significance, his creation of the painting the continuity of the peace was selected as the featured an phies which Shenzhou 6 How to navigate the space together.

2005年10月神舟六号宇宙飞船成功发射，为了赋予&神六&更多的文化含义，他创作的绘画长卷《和平颂》被选为搭载纪念品，随同神舟六号一起遨游太空。

Safety considerations bulked large during the development of the new spacecraft.

在建造新的宇宙飞船时，安全考虑占了很大比重。

Safety considerations bulked large during the development of the new spacecraft.

在建造新的宇宙飞船时，安全考

The Earth environment has its boundary,for its economical scope,it is worked as variousfactors of production limited and not substituted,and it can be divided into theappropriable natural resources and the inappropriable public environmental services.Activities of the economic subsystem are absolutely constrained in the environment.The environment shared by all human being,and acted as public goods too,theeconomic subsystem always tends to ignore the environment so that results inrent-free resources tragedy of the commons,and induces serious environmentalproblems.

人类处于地球宇宙飞船之中，地球环境有边界，它为人类生产活动所提供的各种生产要素——可分割的自然资源和不可分割的公共环境服务是有限并难以替代的，环境中的经济子系统活动必然受环境约束。

The silent, shy, cute, cuddly, whiskered teddy bear called Jon Ammar, the pint-sized, energetic Krishna Arokiaswamy (in charge of the telemetric instruments on board), the big, genial, red-haired Cornwallis Anderson (hyperdrive technician extraordinary), and myself, the ship's medical officer.

宇宙飞船上当时有四人：乔恩，沉默、害羞、可爱，像一只有须的玩具熊，克里斯，个子矮小但精力充沛（负责船上的遥感勘察设备），和蔼可亲、一头红发的大个子康沃，还有我自己，飞船上的医务官。

The spaceship made a successful splash down in the ocean.

宇宙飞船成功地在海洋上降落。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失