宇宙论

A number of distinct and independent branches developed, so that one can speak of Mahayana Buddhist tantrism (Tibetan Vajrayana,"adamantine vehicle", and Japanese Shingon "Mantra teaching") Shaivite tantrism (in Kashmir, emphasising the monistic Vedantic perspective), Natha tantrism (a hybrid Shaivite yogic movement), Shakta tantra (in Bengal, emphasising the chakras, kundalini,and occult practices), cosmological tantrism, Jain tantrism, and evenVaishvana tantrism (among devotees of Vishnu and Krishna).

不少独特而独立的分支体系得到发展，如被称作大乘密宗佛教(西藏金刚乘，以及日本的真言宗)，希瓦宗(在克什米尔地区，强调吠陀派一元轮)，纳萨宗，性力密宗在孟加拉，强调脉轮，昆塔利尼(kundalini，以及神秘修行，宇宙论，耆那教密宗，甚至外士那瓦密宗(存在于毗湿努和奎师那的奉献者中)。

There formed an interpretational framework with four basic philosophical problems such as cosmology, ontology, and cultivation and perfection theory. All of them are connected with each other in theoretical relationship, this relationship make up the theoretical system that fit to most of the Oriental schools that belong to the practical philosophy.

这就是一套由工夫论、境界论、宇宙论、本体论的四个哲学基本问题所组成的解释体系，它的各个基本哲学理论之间是互有推演关系的，这个推演关系形成了属於实践哲学的东方哲学的各个学派理论内部的系统性架构。

The Puranas (Sanskrit 'ancient', since they focus on ancient history of the universe) are part of Hindu Smriti.

这些宗教手稿谈论了各种不同的课题，就像以不同外貌献身于神；传统科学，包括阿育吠陀，周谛士，宇宙论，还有达摩，业力，化身以及其他的概念。

DL Baker, Two Testaments: One Bible; J Barr, IDB Supplement; BS Childs, Biblical Theology in Crisis; L Gilkey, Naming the Whirlwind and "Cosmology, Ontology, and the Travail of Biblical Language," Jr. 41; GF Hasel, NT Theology: Basic Issues in the Current Debate and OT Theology: Basic Issues in the Current Debate; G Maier, The End of the Historical - Critical Method; JD Smart, The Past, Present, and Future of Biblical Theology; D Patte, What Is Structuralism?

消旋贝克，两圣经：一是圣经； J巴尔，美洲开发银行补编；学士学位尔兹，圣经神学危机； L Gilkey ，命名旋风和&宇宙论，本体论，以及劳动的圣经语言，&小41 ；石墨Hasel ，新台币神学：基本问题在目前的辩论和催产素神学：基本问题在目前的辩论； G麦尔，结束的历史-批判方法；第纳尔智能，过去，现在与未来的圣经神学； D P atte，什麼是结构主义？

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。