宇宙的产生

This result has an important bearing on cosmology,the formation and evolution of the galaxy and the large-scale structure.

这项研究结果将对宇宙学，星系和大尺度结构的形成和演化的研究产生重要影响。

The universe is created out of a primordial ball of matter.

宇宙是从一个本来就存在著的球体中产生出来的。

The universe was created out of a primordial ball of matter.

宇宙是从一个本来就存在着的球体中产生出来的。

Iridium 33 communications satellite and the defunct Russian military communications satellite Cosmos 2251 collided and were destroyed, the smashup left a fresh sea of fragments orbiting at various angles.

2月10日，美国铱卫星公司的"铱33"通信卫星与俄罗斯已报废的"宇宙2251"军用通信卫星相撞，产生了大量碎片，从不同角度散落于茫茫太空中。

Therewithal the symmetry about centrality had spontaneously breaken and had brought about the spacetime of multiverse, the mirror symmetry of CPT betweenthe universe of matter with antimatter centralized about The central black hole.

于是，中心对称自发破缺，产生正反物质世界以中心黑洞为中心的CPT镜面对称的多宇宙时空。

Therewithal the centric symmetry had spontaneously breaken and had brought about the spacetime of multiverse , which makes a feature of the mirror symmetry of CPT between the universes of matter with antimatter centralized about The central black hole .

于是，中心对称自发破缺，产生正反物质世界以中心黑洞为中心的CPT镜面对称的多宇宙时空。

The result may be a microquasar that glows across the electromagnetic spectrum and produces powerful jets that expel much of the infalling matter back into the cosmos at near light speed before it can even approach the black hole's event horizon .

结果可能是形成一颗微类星体辐射出整个电磁波谱，产生猛烈的喷气，能够驱逐出大部分落入物质以光速返回宇宙，直至接近黑洞的视界。

In the form of dialogue, though substantially a monologue, Timaeus is represented as explaining to Socrates his formulation of the generation and development of the physical universe.

在对话的形式里，尽管是独白，Timaeus表现了苏格拉底对物质宇宙产生发展的陈述。

The Buddhist considered that the assortment of all sentient beings were being born from egg, zoogony, wet and convert. And this sort system was quite different from Chinese primary one. The Buddhist had known some of the food chain among the life-forms.

佛教认为宇宙间的一切都处在不断地产生、发展、灭亡，最后归于空寂的无限循环过程之中，佛教称之为&成、住、坏、空&。

That banishes nothingness and which is thought to have given birth to the universe.

这句还是有点小问题，nothingness并不指万物生于无，而是指绝对虚空，也就是：这样的能量活动否定了绝对虚空的存在，并由此产生了宇宙

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。