宇宙的

As we have learned," quality effect " it is RPG of movement of a when make by BioWare company and join forces of Microsoft game atelier second for generations, setting draw materials happens in the science fiction story of distant future at, the player will act a name be in game " ghostliness " cosmic dimension organizes a member, safeguard as elite element " cosmic order ".

据了解，《质量效应》是由BioWare公司与微软游戏工作室合力打造的一款次世代动作RPG，背景取材于一个发生在遥远未来的科幻故事，玩家在游戏中将要扮演名为"幽灵"的宇宙维组织成员，作为精英分子维护"宇宙秩序"。

This theory takes notice of an expanding universe, which creates an increasing background 'gravitational potential'.

这一理论从膨胀的宇宙中得到启发，膨胀的宇宙产生了一个增长的背景"引力势"。

The main part of the generator isa nuclear interaction model MJSD. The inelastic collision process is dividedinto single diffractive dissociation and nonsingle diffractivedissociation in MJSD. Multiple minijets production and target-nu-clear effects in the NSD are treated carefully by PQCD method in MJSDmodel.

本工作用的各种成份初级宇宙线能谱都是拟合气球乳胶室直接观测结果得到的，直到〓能量初级宇宙线成份比例都是确定的，能谱光滑外推到超高能区，对重核能谱假设没有突然拐折，高于〓后氦核逐渐成为主要成份。

Know that I have complete jurisdictional authority in my own universe, that's what Supreme Unconditional Universal Sovereign means.

请知晓我在我自己的宇宙拥有完全的管辖权，那就是至高无上无条件宇宙主权的意义。

Although cold dark matter has its own problems in explaining cosmic structures [see "The Life Cycle of Galaxies" by Guinevere Kauffmann and Frank van den Bosch; Scientific American, June 2002], most cosmologists consider these problems minor compared with the difficulties faced by alternative hypotheses.

虽然冷暗物质在解释宇宙结构上也有它自身的问题（见《科学人》2002年8月号〈星系传奇〉），但大多数宇宙学家认为，较诸其他假说所面对的困难，这些问题可说是次要的。

God is not only the Creator of this universe, but He is also its Maintainer.

正像一切律法必须由权威制定，并在权威的监督下才得以贯彻、执行一样，神所创造的宇宙，一切规律也只有在神的护持之下，才得以正常运作，否则，宇宙早就分崩离析了。

If a cluster were moving faster or slower than the universe's background radiation, you'd expect to see the background heated slightly in that region of the universe-the result of a sort of electron-scattering "friction" between the cluster's hot gas and particles in the background radiation.

如果星系群的运动快于或慢于宇宙背景辐射，你可以预期看到在这宇宙附近背景被略微加热，这是散射电子在星系群的热气流和背景辐射粒子之间摩擦产生的结果。

We care only what you can do to help us bring about a perfect Multiverse...

我们只关心你能如何帮助我们建立一个完美的多元宇宙……一个统一的、和谐的多元宇宙。

The traditional quality control tend to focus on the final product inspection, which can achieve the purpose to eliminate food source disease, in the 1960s, American NATICK PILLSBURY by national aerospace, military laboratory and administrative departments at the American space development plan for the first time in food put forward the concept of HACCP.

传统的质量控制往往注重于最终产品的检验，而这又不能达到消除食源疾患的目的，为此在20世纪60年代由PILLSBURY公司、美国NATICK军队实验室和国家航空宇宙管理部门在开发美国宇宙计划食品中首次提出了HACCP这一概念。

DC Universe consist of some of the most popular heroes and villains from both universes, with most being available from the beginning of the game and some unlockable throughout.

游戏人物的真人快打主场迎战直流宇宙包括一些最流行的英雄和恶棍来自宇宙，绝大多数是可以从一开始的游戏和一些解开整个。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。