宇宙

If you go to the first steps in the buildup of cosmic structures, then cosmology reacts to the microphysics of particles, which is quite remarkable.

如果搞清了宇宙结构最初形成时的几个环节，然后就可以将宇宙学和粒子物理学有机地结合在一起，这是相当引人瞩目的事情。

Some depictions show Mithras carrying a rock on his back, much as Atlas did, and/or wearing a cape that had the starry sky as its inside lining. A bronze image of Mithras, emerging from an egg-shaped zodiac ring, found associated with a mithraeum along Hadrian's Wall (now at the University of Newcastle), and an inscription from the city of Rome suggest that Mithras may have been seen as the Orphic creator-god Phanes who emerged from the cosmic egg at the beginning of time, bringing the universe into existence.

一些就描写密特拉神把一块岩石扛到背上，就像阿特拉斯所做一样，或者披上满布星星的天空般的斗篷作为内衬，一个密特拉神的铜像，浮现出一只蛋形的黄道十二宫环状物，与哈里安城墙的太阳式洞穴在一起，一块罗马城的碑铭暗示了密特拉可以被看作创造者俄耳普斯——神菲尼斯，在太初与蛋形的宇宙联结在一起，使宇宙存在。

It is commonly believed that the cave in Mithraism imagery represents the cosmos, and the rock is the cosmos seen from the outside; hence the description of this god as 'rising from the dead'.

通常认为，密特拉教洞穴的肖像是代表宇宙，岩石是从外面观看的宇宙；从而描绘这位神是从"死亡中提升起来"。

If a cluster were moving faster or slower than the universe's background radiation, you'd expect to see the background heated slightly in that region of the universe-the result of a sort of electron-scattering "friction" between the cluster's hot gas and particles in the background radiation.

如果星系群的运动快于或慢于宇宙背景辐射，你可以预期看到在这宇宙附近背景被略微加热，这是散射电子在星系群的热气流和背景辐射粒子之间摩擦产生的结果。

Now I have found that all these physical units have their space time configuration and space time value , are consists of multidimensional space time and can be universally expressed in same manner as

如此看来宇宙是由5维空间和5维时间构成的，或者说宇宙具有10维时空结构。这样推断对吗？嗯，那得继续观察，看一看这个推断的依据是不是真的能靠得住！

We care only what you can do to help us bring about a perfect Multiverse...

我们只关心你能如何帮助我们建立一个完美的多元宇宙……一个统一的、和谐的多元宇宙。

This "dark flow" may be evidence that our universe is part of something bigger—the multiverse.

这股"暗流"可能会成为我们宇宙是更大的多元宇宙的一部分的证据。

Wired.com: In this multiverse theory, you have a static universe in the middle.

连线：在这个多元宇宙理论里，你假设在中间有一个静止的宇宙。

A comparative analysis of the beliefs in the dichotomy between good and evil and in a harmonious universe in light of the mythological transcendence theory of Joseph Campbell, the famous American mythologist and cultural anthropologist, somehow leads to the conclusion that to rise above the provincial mythological dichotomy between good and evil in terms of geography and nationality is an effective solution to the clashes and that in the traditional Eastern philosophy with cosmological harmony at its core exists the newest historical metaphor for the contemporary age: to achieve the harmonious evolution of global politics on an earth that is getting smaller with each passing day.

根据美国著名神话学者和文化人类学家约瑟夫坎贝尔的神话超越理论，对比分析善恶二元论和宇宙和谐论的特点，从意识形态的角度探讨上述问题，可以得出结论：超越狭隘的地方的、民族的善恶二元论神话是解决冲突的有效途径；而传统的以宇宙和谐论为核心的东方式哲学中则蕴藏着当代最新的历史隐喻：在一个日益变小的地球上，实现全球政治的和谐发展。

The traditional quality control tend to focus on the final product inspection, which can achieve the purpose to eliminate food source disease, in the 1960s, American NATICK PILLSBURY by national aerospace, military laboratory and administrative departments at the American space development plan for the first time in food put forward the concept of HACCP.

传统的质量控制往往注重于最终产品的检验，而这又不能达到消除食源疾患的目的，为此在20世纪60年代由PILLSBURY公司、美国NATICK军队实验室和国家航空宇宙管理部门在开发美国宇宙计划食品中首次提出了HACCP这一概念。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。