它们的

Mongooses breed communally and individual pups formstable relationships with "escort" animals.

猫鼬在群居的环境中长大，它们的幼崽与&陪护&它们的猫鼬会形成一种稳定的关系。

Most toadfish wear ornate, fleshy protrusions to blend in with the reefs where they make their home.

最多的蟾鱼穿着华丽的，肉的隆起物混合与暗礁合伙在哪里它们修建它们的家。

They conta i ned full genes ORFs and proved to have been prolongated effectively. The result showed that the seqences of 14 genes were genes known previously and 6 genes were new .We separately chose one seqence from known and the other from unknown genes to make full-length cDNA annotation. Their code number was EST contig110 and EST contig133. We designed specific primers to amplify the two genes by RT-PCR, and then sequenced. The result was obtained as expected and proved that silico cloning genes was reliable.

对20条contigs进行了基因注释，证实它们均得到了有效延伸，具有完整开放阅读框，其中已知的猪基因序列14条，猪新基因序列6条，分别从已知猪基因序列和未知猪基因序列中各抽取一条感兴趣序列进行全长cDNA的预测，它们的编号分别为EST contig110和EST contig133，设计特异引物对两条候选序列进行克隆与测序，结果与电子克隆所得序列一致，证实了电子克隆的有效性。

The animal fat group consists mainly of lard from the pig and tallows from bovine and ovine sources; these are characterized by 30-40% c16 and C18-saturated fatty acids and up to 60% oleic and linoleic acids.

动物脂肪属主要由猪油、牛脂和羊脂组成。它们以含30～40%的C16和C18饱和脂肪酸和高达60%的油脂、亚油酸为特征动物脂肪的熔点比较高，部分原因是它们的饱和脂肪酸含量和甘油脂类型所致。

The animal fat group co ists mainly of lard from the pig and tallows from bovine and ovine sources; these are characterized by 30-40% c16 and C18-saturated fatty acids and up to 60% oleic and linoleic acids.

动物脂肪属主要由猪油、牛脂和羊脂组成。它们以含30～40%的C16和C18饱和脂肪酸和高达60%的油脂、亚油酸为特征动物脂肪的熔点比较高，部分原因是它们的饱和脂肪酸含量和甘油脂类型所致。

It's so fast that these meteors must have zipped in from outside our solar system.

它们的速度太快了，以至于可能认为它们是从我们的太阳系之外的地方飞进来的。

The electric capacity coupling matching and inductance coupling match are two kinds of forms that conducted coupling, passing the analysis to constitute the mechanism and principle to them, putting forward repressing a few of their methods: Match the length that can adopt to let up to lead line and enlarge the line to be apart from to the electric capacity coupling ,.

电容性耦合和电感耦合是传导耦合的两种形式，通过对它们构成机理以及原理的分析，提出了抑制它们的几种方法，如对于电容性耦合可以采用减小导线的长度、增大线间距，平衡法，对干扰源和被干扰源进行屏蔽等方式进行抑制干扰；对于电感耦合可以用减小互感，局部形成耦合环，对干扰源进行屏蔽等方式来对干扰进行抑制。

"Cleanliness is a good thing," said she, scouring the vessel with snakes, which she had tied together in a large knot; then she pricked herself in the breast, and let the black blood drop into it.

&当你穿过我的森林回去的时候，如果珊瑚虫捉住了你的话，&巫婆说，&你只须把这药水洒一滴到它们的身上，它们的手臂和指头就会裂成碎片，向四边纷飞了。&

Mention should also be made of pedestals found in their original position in the portico of the abbey. They are decorated with alternating flutings and cablings similar to those on pedestals in St.

修道院的门柱在它们原来的位置还发现了柱脚，它们的装饰以条纹和卷绳状雕饰相互交替，这些柱脚的装饰相似於耶路撒冷圣安妮修道院

They use a vast network of webs and call their congeners by hitting the web when a prey is spotted.

它们使用网的一个巨大的网络而且藉由碰撞网呼叫他们的同类当一个被掠食者侵犯它们的时候。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。