它们

At these car in fronts, Ferrari the horse D's felling is like an of good quality but inexpensive gewgaw, though their fame is imposing, their prices all want cheapness here than car types listed a lot of.

在这些车面前，法拉利和阿斯顿-马丁感觉就像物美价廉的便宜货，尽管它们名声显赫，但它们的价格比这里所列出的车型都要便宜很多。

Gifford said:"We found an urgent need to identify these issues is the distribution of viruses, their transmission, as well as how long they already had."

吉福德说："我们通过这些发现急需确定的问题，是过滤性病毒的分布情况，它们的传播途径，以及它们已经出现多长时间了。"

Of course, they are a bit of a publicity gimmick, but they work.

当然，它们在某种程度上是一种宣传伎俩，但它们奏效了。

I hope you like them because if you do, everybody from Gizzard Hollow can start living in your head instead of mine and I can get back to getting a little sleep every night and maybe my wife and kids won't think i'm so crazy anymore.

真的非常希望你们会喜欢它们，因为这样的话，每天晚上我就可以安安稳稳地睡上一觉了，因为天谷鸟巢里的人们已经生活在你们的脑海里，它们再也不会天天晚上来闹腾我了。

Sometimes whoever seeks abroad may findThee sitting careless on a granary floor, Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;Or on a half-reap'd furrow sound asleep, Drowsed with the fume of poppies, while thy hookSpares the next swath and all its twined flowers:And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press, with patient look,Thou watchest the last oozings, hours by hours.Where are the songs of Spring?

秋颂1雾气洋溢、果实圆熟的秋，你和成熟的太阳成为友伴；你们密谋用累累的珠球，缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓；使屋前的老树背负着苹果，让熟味透进果实的心中，使葫芦胀大，鼓起了榛子壳，好塞进甜核；又为了蜜蜂一次一次开放过迟的花朵，使它们以为日子将永远暖和，因为夏季早填满它们的粘巢。2谁不经常看见你伴着谷仓？

In addition to describing their morphology, he speculated on a role for glia in sleep and wakefulness and even in executive brain functions such as attention.

除描述它们的形态之外，他还推测神经胶质在睡眠和觉醒中有一定作用，甚至推测它们在执行大脑功能比如注意力时也有作用。

You should only define these keys when using them, as it will cause slight delays in gliding.

你只需要在用到它们的时候去定义一下它们就可以了，不过会造成滑翔机产生轻微的延误。

Let them know your scarlet heat, let them glisten

让它们懂得你的赤热，让它们发光

Cephalotaxine ester of 2-oxo-6-methylheptanoic acid was treated with lithium diisopropylamide and Me O-(1-methoxyisopropyl)glycolate to give a mixture of homoisoharringtonine and its stereoisomers with 56% yield. The four stereoisomers separated by TLC showed identical mass spectra and almost superimposed IR but with different 1H NMR spectra. The configuration of the 2'-C and 3'-C of the four isomers were postulated based upon their 1H NMR spectra as compared with the 1H NMR spectra of isoharringtonine and its stereoisomers.

2-氧代-6-甲基庚酰基三尖杉碱(3)与0-(1-甲氧基异丙基)羟基乙酸甲酯(4)在强碱性试剂二异丙胺锂存在下，起亲核加成反应，反应中间体5在室温用酸性丙酮水解，得到一种新的三尖杉酯类生物碱一一高异三尖杉酯碱(6c)及其立体异构体(6a、6b、6d)的混合物，产率56%、通过制备薄层层析分得这四个立体异构体，它们的1H NMR和异三尖杉酯碱及其立体异构体的1H NMR类似，推定了它们的绝对构型。

Their gnarly horns make the buffalo appear so mean and aggressive, but their eyes tell a different story.

它们的扭曲的角使得水牛显得意味着攻击性的，但是它们的眼睛告诉一个不同的故事。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失