它

Loneliness, the common ground for terror, the essence of totalitarian government, and for ideology or logicality, the preparation of its executioners and victims, is closely connected with uprootedness and superfluousness which have been the curse of modern masses, since the beginning of the industrial revolution and have become acute with the rise of imperialism at the end of the last century and the break-down of political institutions and social traditions in our own time.475 http://www.aisixiang.com

孤独是恐怖的共同基础，是极权政府的本质，而对于意识形态和逻辑性（即准备它的杀人者和受害者）来说，它与无根和成为多余的情境紧密相关；自从工业革命开始以来，这已经成为对于现代大众的蔑称；而在19世纪末，随着帝国主义的兴起，它变得更加尖锐；在我们这个时代，它却造成了政治制度和社会传统的崩溃。

85E Realize that the big money comes in the big swingE Whatever might seem to give a big swing, its initial impulse, the fact is that no matter who opposes it, the swing must inevitably run as far and as fast and as long as the impelling forces determineE

无论什麼是看上去会掀起大浪潮的，它最初的鼓动，事实是，不管是谁对抗它，大浪潮都无可避免地必然按照推动它的力量所决定的速度，冲到推动它的力量所决定的远处。

I actually had it work for the first time in ages, so I deleted a heap of stuff, hoping this might do the trick, but as soon as I installed swirly mms and it asked to restart, it wouldnt download anything else and then after restarting it, it wouldnt even load installer again.

事实上，我工作了它的首次年龄，所以我删除了一堆东西，这可能希望这样做的伎俩，但一旦我安装了swirly MMS和它要求重新启动，它wouldnt下载别的，然后重新启动后，，它甚至负荷wouldnt再次安装。

Scientists believe Theridion grallatormay have developed its distinctive markings to discourage birds from eating it.

现在知道它唯一的模式是蜘蛛装饰其腹部呈苍白色的原因。科学家相信它是为了变苍白特色而使得气馁的鸟儿不去吃掉它和它的卵子。

Although it must be admitted that the First Cause is entirely uncognizable, the definition of it includes the admission that it contains within it all reality, since without that it would not be the general First Cause.

但必须承认，第一个原因是完全uncognizable ，如何界定它包括输入，它包含了它内部的一切现实，因为如果没有它不会成为一般第一个原因。

If uncommanded, it continues to follow the last order it recieved to the best of its ability, though it attacks any creature that attacks it.

若未接受命令，它会力所能及地继续执行它所接收到的最后一个命令，尽管它依然会攻击任何攻击它的生物。

THE PAIN WHICH IT INFLICTS UPON UNCONSENTING ANIMALS is the basis of my enmity toward it, and it is to me sufficient justification of the enmity without looking further.

它伤害不能表达想法的动物，给它们带来痛苦，这一点是我反对它的基础。它无视长远发展，这更是我反对它的充分理由。

Unhasting, unresting, he pursues it, subduing all the riches of his mind to it, rejecting all beauties that are not germane to it; making his own beauty out of the very accomplishment of it, out of the whole work and its proportions, so that you must read to the end before you know that it is beautiful.

从容不迫，坚持不懈，他追寻着它，献出自己毕生的智慧，赶走所有与它无关的浮华。成就散文创造自己的美，美渗透于整体和部分，所以你只有把它读完，才能发现它的美。

Fluouricil is usually used as anticancer drug, its derivative, 5-fluoro-uracil-1- acetic acid has good biological activity. Its complexes were presented in literatures. However, the coordination modes of it are paradox in literatures. The single crystal structure was resolved to clarify the confusion. The result indicates the carboxylic group coordinates to zinc ion in unidentate, and the heteroatoms of pyrimidine ring are not involved in coordination. Antitumor activity against SMMC-7721 was also examined.

7.5-氟尿嘧啶是临床上广泛使用的抗癌药物，它的衍生物5-氟尿嘧啶-1-乙酸亦具有良好的生物活性，有关它的金属配合物亦有报道，但其结构指认相当混乱，为此研究了它与锌的配合物单晶结构，证明了5-氟尿嘧啶以单齿羧基与锌配位，而嘧啶环氮并未配位，也研究了它对SMMC-7721细胞株的抗肿瘤作用。

When it is directed inward, it realizes its own Source and returns home into the Unmanifested.

当它是导向内在的时候，它能够了解到它本然的源头，回到它最初的家。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。