宁静的

In the past few years, he has lost much of his hair, and a recent attack of shingles had left some scabs on his forehead, but his face was as serene as I'd ever seen it.

这几年来，他掉了许多头发，最近一次带状疱疹的发作在他前额上留下几块疤，但他的神色却比以往越发安详宁静。

Sentineled by the messengers of God, we shall not be surprised by sudden assaults nor swallowed up by overwhelming forces.

因为上帝应许要搭救我们，万军之耶和华要为我们争战，直到风声鹤唳的战场转为无战事的宁静乐土。

The Story As TT-bunny had beaten Slyer, magic house in forest regained its peace, but Slyer could not be reconciled, she had been looking for opportunities to retaliate TT-bunny and his buddies.

海岛大闯关 Island adventure 故事介绍暴牙兔击败了老巫婆后，森林里的魔法小屋又恢复了宁静，但是老巫婆并不甘心，一直想找机会报复暴牙兔和他的小伙伴们。

But as we mature, our desire for indulgence usually subdues to more graceful peace.

但当我们成熟时，我们放肆自我的渴望通常已让位于更优雅的宁静平和。

The mind then is not something that demands, that subjugates; it becomes extraordinarily quiet, pliable, sensitive, alone, and in that state there is no deception whatsoever.

然后心智就会一改常态，不再一味强求和征服，它会变得出奇的宁静、柔软、敏感和空寂。在这种境界中，就不会再有任何的自欺欺人。

When I have wreaked my fury upon you I will cease to be jealous of you, I will be quiet and no longer vexed.

如此，我就平息了我向你发的愤怒，我的妒火也要远离你，我要宁静，不再发怒。

There are in India statues, which you have just to sit silently and meditate upon.

那些印度的雕像中，你必须仅仅只是宁静和静默的坐着。

The bright and wide halls are auspicious and quiet; the dark-red seats, and simple natural wood-color walls of auditoriums make people feel prudent and solemn.

明净、开阔的大厅安详宁静，观众席暗红色座椅、古朴的木质本色墙壁使人感到沉稳庄重。

Use the free Quiet, Baby is Sleeping Cross Stitch pattern to create a simple door hanger.

使用免费的宁静，婴儿睡交叉缝合模式，以创建一个简单的门柄挂饰。。。。

He who has time renders a service to public morals and public tranquillity in reforming these abuses by the salutary coercions of the law

某人如有时间，便为了公众的道德和宁静而通过有益的法律强制来改正这些滥用

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐