宁静的

Your skin is softer than the finest satin and glows radiantly illuminating like the sun, setting over a serene pool of crystal clear water.

你的皮肤是弱于最好的缎子和发光容光焕发像太阳照亮，在一个宁静的水晶池清澈的水环境。

Saba Douglas-Hamilton returns to Namibia, where she spent some time working a few years ago.

Saba Douglas-Hamilton返回几年前曾在当地工作的纳米比亚，镜头下的纳米比亚到处都有一些罕见而美丽的动物，配以优美宁静的环境，令人心旷神怡。

At this still hours the self-collected soul Turns inward, and beholds a stranger there Of high descent, and more than mortal rank; An embryo GOD; a spark of fire divine, Which must burn on for ages, when the sun, Fair transitory creature of a day!

宁静的时刻，自我积聚的灵魂在内心翻腾，看到那陌生人居高临下，超越生命的界限；他是耶稣降临；神赐火种，必将烈焰永恒，当太阳，白天的暂时产物！

He was the bard of the farmers and workers of New England and his quiet verse mirrored the staid New Hampshire countryside.

他是新英格兰农民和工人的歌唱者，他的闲适的诗歌反映着新罕布什尔宁静的农村生活。

To the peaceful night and its starlit magnificence succeeded the immutable day and the sun's ardent rays.

恼人的白昼和炙热的太阳代替了宁静的黑夜和美丽的星光。

He spends the first few weeks of retirement in peace and quiet. However, when a new school year begins, three young boys beat on every trash can they encounter every day on their way home from school.

退休生涯的开始几周是和平宁静的，然而，当新学年开始，三个男孩每天放学回家的时候，会把他们碰到的所有垃圾桶都敲打一遍。

Occasionally, in a quiet night, perhaps a long stay in the sky, perhaps fondly the mundane world of the truth, that piece of the snow will be light clothing and carrying a general fairy tulle, lightly over the region.

偶尔的，在某个宁静的夜晚，也许是在天空呆的久了，也许是眷念人世间的真情，那片片雪花便会仙子一般的携着轻衣薄纱，翩跹而至。

There are low water-covered lands where cypress trees, shaped like long-necked wine bottles, rise out of dark, quiet waters into dark, tent-like masses of vines above.

此地有低洼的沼泽，形如长脖酒瓶的柏树从黝黑而宁静的水里长出，伸到如帐篷一般在水面上聚集交错的蔓藤之中。

My design of "butterfly lovers" series of top level women's costume draws its eternal inspiration from the butterfly with its beautiful and serene language to add colors to my works and express the idea of liveliness and colorfulness everywhere.

我的&迷蝶&系列高级女装设计就是从蝶中得到不灭的灵感，用它美丽且宁静的语言赋予我作品的色彩，表达生命无处不在，无处不精彩。

A drying climate forced ancient people to retreat, leaving Fezzan's parched beauty quiet under desert skies.

干燥的气候迫使远古的人民举家迁徙，在沙漠的蓝天下留下费赞炎热宁静的美景。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐