宁静的

Banff's backcountry paths access a wilderness world of silence and matchless beauty—cross country skis and snowshoes provide the means.

班夫的乡间小道通向一个宁静的、无与伦比、充满野性的美丽世界，你可以滑雪或者溜冰到达那里。

The progress is there, but compared to Japan, the "quiet miracle" which Miss Baker tooted is nothing to be bragged about.

进步是有的，但是跟日本比一比，贝克小姐所谓的&宁静的奇迹&也就没什麼好吹嘘的。

In another life ,in another dream ,by a different name ,gave it all away ,for a memory

在另一场生命中，在另一场梦境中，以一个不同的名字，为了一段记忆为了宁静的生活，放弃所有的一切重新开始。

The example of the woodpile and the well-stocked larder tells us that we can achieve what we dream,and winter bings us long,silent nights to dream on .

柴堆和丰盛的食物储备告诉我们可以美美的睡上一觉了，冬日带来了漫长而宁静的长夜，正好入梦。

Maybe because of its harmonious and beautiful environment, it attracts a great many white egrets to come here to have a rest in winter.

可是有没有人告诉你，在这个城市里面，有着一处宁静的地方，如果你来到这儿，就会惊叹于它那独特的美，并且觉得它就是你梦想中的心灵家园！

Dark green of the lake, a few bubbles carp, swimming, tranquil lake, and because they have unlimited energy.

深绿的湖底，几条鲤鱼吐着泡泡，游来游去，宁静的湖底，因他们而拥有无限的活力。

Blues, greens, lavenders and grays are cool colors. Intense cool colors are fresh and dramatic, while subdued cool grays are tranquil.

蓝色、绿色、淡紫色和灰色都是冷色，浓烈的冷色系新鲜又生动，而柔和的淡灰色是宁静的。

There, the cliffs are higher, but the silence is spoilt by motorised cruise boats.

尽管那里的崖壁更为高峻，可是宁静的气氛却已被带有动力的船只所破坏

With SilentDrive, PianoDisc systems play at much quieter levels, with whisper quiet movement of the solenoids and incredible dynamic expression.

与silentdrive ， pianodisc系统发挥在许多宁静的水平，与静音运动的电磁铁和难以置信的动态表达。

Among this collection you will find seascapes and secluded corners of Venice, serene nature of Iceland and the ancient castles of France.

在此集合你会发现海景和威尼斯的幽静角落，宁静的性质，冰岛和法国的古城堡。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐