宁静的

If your heart is a boat, love is the dream-laden boat rippling on the lake.

如果心是一条船，爱就是载着梦想的船儿，在宁静的湖水上荡起的涟漪

" Life being very short, and the quiet hour of it few; we ought to waste none of them in reading valueless Books -- John Ruskin"

人生十分短促，宁静的时间又不多；我们不应该浪费宝贵的时间去读毫无价值的书--约翰·拉斯金

It seemed sacrilegious to walk through it, to tread the ground; it was profane to talk, even to breathe.

穿行在如此宁静的林子，脚步踏过的地方，仿佛是冒渎了圣灵，就连说话甚至呼吸都是亵渎的。

How many quiet nights, in order to prepare each lesson, are you seriously study materials; the number of spare time, in order to transform backward students, but also you are braving the cold heat go home visits; the number of holidays, you give up leisure time with their families , devote themselves to learning, to use all available time to "self-charging."

多少个宁静的夜晚，为了备好每一堂课，是您认真钻研教材；多少个业余时间，为了转化后进学生，又是您冒着严寒酷暑去家访；多少个节假日，您放弃与家人休闲的时间，潜心进修，利用一切可以利用的时间来"自我充电"。

When he was dying in the factory hospital among strange people, he smiled serenely

当他在工厂医院里陌生的人们中间咽下最后一口气的时候，他露出宁静的微笑。

The exhibition will create a "calmly anxiety", it is incompatible in this era that showiness and fashion dominated.

展览将营造一种与浮华的流行时代格格不入的"宁静的不安感"。

It offers a refuge for those seeking silence as well as a perfect stage for the showman .

它既可以为寻求宁静的人提供隐匿之地，也可以为为表演欲极强的人提供一个再好不过的舞台。

Many enjoy the peace and quiet of ski touring and move and ski at a pace governed by their own physical fitness and endurance.

许多人享受著和平与宁静的滑雪旅游和滑雪和移动的速度按自己的体力和耐力训练。

Listen to English songs or watch film in quiet night and then have shower, sleep--- but, I often walk back in awakening or stay with relatives in the dream.

宁静的夜，听英文歌，或者看电影，然后冲凉，睡觉------可是，我却常常走回过去，醒着的时候；或者和熟悉的人在一起，在梦里。

According to Aboriginal belief, totemic spirit ancestors emerged from the earth and descended from the sky to awaken a dark and silent world.

根据原住民的信仰，具有图腾意义的神灵祖先有的从大地涌现，有的从天而降，前来唤醒黑暗宁静的世界。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。