宁静

Time to love each other is minced respecting independence, self-government, and cultural civilization.

对宁静生活的渴望唯有寄托在宇宙中的星星上。

But there is relative tranquility across vast areas of Iraq, even in places that had been all but given up for lost barely more than a year ago.

但在伊拉克的广大土地上，甚至是那些几乎因失败而被放弃的地方，相比不到一年之前，现在有了相对的宁静。

This street is so much more peaceful than the rest of the city.

这条街比城市的其他地方要宁静多了。

As you know,it is acharacteristic of him that the more he becomes involved incomplexity,the more he longs for simplicity; the simpler his lifebecomes,the more he longs for complexity;the busier he becomes,thestronger is his desire for leisure;the more leisure he has,the moreboredom he feels;the more his concerns,the he feels the allure ofunconcern;the more his unconcern,the more he suffers fromvacuousness;the more tumultuous his life,the more he seeksquietude;the more placid his life,the lonelier he becomes and morehe quests for liveliness.

正如你所知道的那样，人的特征之一就是，他卷入的繁琐事物越多，他就越向往简朴；他的生活越是简朴，他就越向往繁琐；他越是繁忙，他向往闲适的愿望就越强烈；他的日子过得越清闲，他就觉得越烦恼；他关心的东西越多，他就越被漠不关心的事物所吸引；他越是漠不关心，他受到空虚的折磨就越深；他的生活越是动荡不安，他就越是追求宁静；他的生活越是安静，他就会越变得孤独，就越是要追求生活的喧嚣。

Here it is more populous and noisy ,I'd like a quiet place better /more.

这里的人口比较多和繁乱，我喜欢一些宁静的地方多一些。

My bones are still young, but I like quietly standing more, to enjoy the peace atmosphere.

我的骨骼还很年轻，但是我更喜欢悠哉的宁静。

More recently, RESTful Web services have been regaining popularity.

最近，宁静的网络服务已经恢复受欢迎。

It is no secret why banks like to use more serious, restful colours such as blue, brown and green.

为什么银行喜欢用蓝色、褐色和绿色之类的更为严肃、宁静的颜色就不是什么秘密了。

Our efficient service means that you will worry less and enjoy more the serene and spacious environment here.

我们的高效服务意味着您更少的担心，更好地享受这里的宁静和宽敞的环境。

People who dislike noise will sometimes use most inadequate evidence to support their pleas for a quieter society.

那些讨厌噪音的人有时会用极不充分的证据来支持他们对更宁静的社会环境的要求。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。