宁愿

And I can stand it,' says I,'I'd rather batten than bant any day.

我很满意。'我说，'我宁愿自肥，不愿减肥。

I preferred to be assigned something more difficult to do.

我宁愿被分配些更困难的工作做。

To be assigned some heavier work to do.

他宁愿分给自己更重的工作。

He preferred to be assigned some heavier work to do.

他宁愿给他些更重的工作做。

Eferred to be assigned some heavier work to do.

他宁愿分给自己更重的工作。

We'd be bored to death. I, for one, if I must listen to Mr.

如果我非要听巴特勒先生谈话不可，我就宁愿听他谈他的法律。

But if you found this article, then chances are you already know what modbus is and would rather not be bored to death with the details.

但是，如果你发现这篇文章，那么很可能你已经知道什么Modbus是，宁愿不无聊的细节死刑。

I prefer to be polarized than to be bored.

我宁愿是极端的，也不要是无聊的。

Condemned it as complete unworkable and the Lord chief Justice said 'Rather than take part in such a performance as that I would resign the office I hold, for I think it would be destructive of everything in British law'; ibid.

首席法官说："我宁愿辞去现职，也不愿参与这样一项表演，因为我认为它将毁掉英国法中的一切。"

Knuth said he prefers to concentrate on writing books rather than be distracted by the steady stream of communication.

克努特说，他宁愿专注于写书，而不是分心的稳定流的沟通。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。