宁愿

And I can stand it,' says I,'I'd rather batten than bant any day.

我很满意。'我说，'我宁愿自肥，不愿减肥。

I preferred to be assigned something more difficult to do.

我宁愿被分配些更困难的工作做。

To be assigned some heavier work to do.

他宁愿分给自己更重的工作。

He preferred to be assigned some heavier work to do.

他宁愿给他些更重的工作做。

Eferred to be assigned some heavier work to do.

他宁愿分给自己更重的工作。

We'd be bored to death. I, for one, if I must listen to Mr.

如果我非要听巴特勒先生谈话不可，我就宁愿听他谈他的法律。

But if you found this article, then chances are you already know what modbus is and would rather not be bored to death with the details.

但是，如果你发现这篇文章，那么很可能你已经知道什么Modbus是，宁愿不无聊的细节死刑。

I prefer to be polarized than to be bored.

我宁愿是极端的，也不要是无聊的。

Condemned it as complete unworkable and the Lord chief Justice said 'Rather than take part in such a performance as that I would resign the office I hold, for I think it would be destructive of everything in British law'; ibid.

首席法官说："我宁愿辞去现职，也不愿参与这样一项表演，因为我认为它将毁掉英国法中的一切。"

Knuth said he prefers to concentrate on writing books rather than be distracted by the steady stream of communication.

克努特说，他宁愿专注于写书，而不是分心的稳定流的沟通。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。