宁愿

They prefer to skim the surface of many things, then to get deeply involved in one interest.

他们宁愿掬表面的东西多了，然后深深介入其中得到利益。

"I'd rather we skipped it if it's all the same to you."

"我宁愿我们跳过这个，要是这对你没区别的话。"

Heroically, Reid said, 'I would much rather die for my principles and those things that I strongly believe in but I am deeply disappointed with that kind of skullduggery tactics.

雷德大义凛然地说：我宁愿为我的原则和信仰而死，我很看不起这类低三下四的小把戏。

I'd rather take the slowest train than go there by air.

我宁愿做最慢的火车，也不乘飞机去那里。

Rather than go there by air, I'd take the slowest train.

我宁愿坐最慢的火车，也不乘飞机去那里。

I feel the wind and sun every day when i work. I smell the flowers of this tree.

我宁愿在户外，每天工作的时候，我能感受到风和太阳。

I'd rather have more snacks.

我宁愿吃更多的点心。

I′m not hiply cynical , and I don′t make easy, snide remarks , I would rather think that people are good and be disappointed once and again.

我不愤世嫉俗，不偷懒，不说谎，我宁愿相信人们是好的，然后一次次的失望。

Confronting what people ignore in society and use their intricate lyrics, complex guitar riffs and drum beats to carve that music into a 'freaking nuclear weapon' Dee Snider of Twisted Sister

重金属音乐面对的是其他人宁愿忽视的不公，他们用细腻的歌词，复杂的旋律和极快的鼓点子把音乐塑造成一种"可怕的原子弹"（这是美国著名Twistered Sister 重金属乐队的主唱，Dee Snider说的）。

I would rather / sooner that I didn't see you.

我宁愿我没有见到你。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。