宁愿

I'd rather have paid a nickel, but price changes are important.

我宁愿付的是5美分，但价格变化非常重要。

Some people may prefer to read in the bathroom rather than disturb their spouses with a bedroom reading lamp late at night.

有些人相对于晚上在卧室开着台灯打扰到他们的配偶，他们宁愿在浴室里看报纸或是书。

I＇drather work with someone who＇s good at their job but doesn＇tlikeme, than someone who likes me but is a ninny.

我宁愿和不喜欢我但工作出色的人一起工作，而不愿和喜欢我但却是个白痴的人一起工作

No , thanks , I prefer to walk.

不用了，谢谢，我宁愿步行。

No wonder more and more people choose to buy the products made by this company.

越来越多的人宁愿购买那家公司制造的产品，这不足为奇。

I think I'd rather have noodles.

我想我宁愿吃

"There were days when my hand smelled so bad I wished I was noseless."

有一阵子我的断手闻起来恶心的要命，我倒宁愿没的是鼻子。

I prefer to continue to love the person that will not love me any more rather than love you.

我宁愿继续爱那个不会再爱我的人也不想爱你。

Mr O'Rourke, 65, a millionaire from business, real estate and insurance investments, chugs along as a conductor, earning a base salary of $52,000 a year.

65岁的奥卢克先生身为商业、地产和保险等投资业的百万富翁却宁愿做一个平凡的检票员，赚取微薄的5.2万美元的年薪。

Under pretence that atheists must be liars, it admits the testimony of all atheists who are willing to lie, and rejects only those who brave the obloquy of publicly confessing a detested creed rather than affirm a falsehood.

在凡是无神论者必是说谎者这一假定之下，它容许了所有愿意说谎的无神论者来作证词，而所拒绝的倒只是那些敢冒不韪，宁愿公开自认一条人所痛恶的信条而不愿肯定一点虚妄之事的人们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。