宁愿

But unlike his offspring, who are hooked, Florian said he'd rather be out riding his bike.

但是不像他们的开放的儿女，外出时我宁愿骑我的自行车。

I rather you give me a stalk of flower now, than a bouquet of flowers to send me off when I'm no longer around.

我宁愿在我还活着的时候，你能送我一枝花，也不愿在我死后，你捎来一大把漂亮的鲜花表达哀思。

I would rather flunk than cheat in the exam.

我宁愿考不及格，也不愿意考试作弊。

I would rather flunk in the exame than cheat in it.

我宁愿考不及格，也不愿意考试作弊。

I would rather withhold tha n uphold you unfold the gold foi l on the threshold.

我宁愿拒绝也不支持你在门口打开金箔。

I prefer to be honest and a brave child, do not want to have an orchard full of lush foliage.

我宁愿要一个勇敢诚实的孩子，也不愿拥有一个满枝叶繁茂的果园。

Listening to Yang Huanyi describe her own foot-binding, I wanted to believe that this kind of suffering inflicted on women was over but I knew better.

听着杨环艺老人讲述她自己亲历的缠足经过，我宁愿相信女人所遭受的这种痛苦终于结束了，但是我知道的还不止这些。

They will be young high school and college students, young ministers of the Gospel and a host of the elders, courageously and nonviolently sitting in at lunch counters and willingly going to jail for conscience's sake.

他们将是年轻的大中学学生、年轻的福音传教牧师和大批年长者，勇敢而又和平地在便餐柜台边静坐抗议，爲了问心无愧宁愿坐牢。

She would very much have liked it, both for the little one's sake and for her own, but perhaps one would arrive all the same.

娜娜不但一点没有生气，反而温情地笑了，她说小路易不是她与丰唐所生，非常遗憾，为了孩子和她自己的幸福，她宁愿这是事实；但是他们将来也许会再生一个孩子。

I would rather you didn't do it for the time being.

我宁愿你此刻不做这件事。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。