孵化

LED illumination of 590 nm decreased the mating rate from 89.15% in the control to 52.5% in the treatment, and the number of copulations.

本试验的结果还表明，505nm和590nm的LED光照能够改变棉铃虫成虫的产卵动态，使平均产卵期延长2d左右，同时也能显著地降低棉铃虫卵的孵化率，但对棉铃虫产卵量的影响不显著。

Elaborated knowledge of company of hatch of science and technology to spill over the connotation of effect and mechanism.

阐述了科技孵化企业知识溢出效应的内涵与机理。

It undergoes a process which consists of three phases, namely direct operations by government, incubations by social organizations, and joint promotion by both government and society in terms of the cultivation and development of social work organizations in Shanghai.

上海社会工作机构的培育和发展经历了一个从政府直接运作到社会组织孵化、再至政社合作推动的渐进社会化过程，呈现出一个多元发展的格局。

The incubation period is most frequently between 7 to 21 days.

孵化期大多为7到21天。1、用and连接同一个形容词的比较级，表示发展和程度的变化

Inseminated in 8-9 hrs after GVBD, the ova have the highest hatching rate (more than 86% in the concerned spawn).Based on the above insemination research of the oocyte maturation in vitro, recombinant opAFP-pUC19 was microinjected into the germinal vesicle of oocyte of maturation in vitro.

经过卵母细胞时期在生发泡中注射外源抗冻蛋白基因的体外成熟卵，其受精率（70～80%）和孵化率（38～75%）均低于对照组10～30%，在进行外源抗冻蛋白基因注射后授精孵出的小鱼长至半成体和成体鱼后，分别用斑点杂交和Southern blo-tting分析外源基因的整合。

Silhouetted against the night sky, a Wallace flying frog glides through the air in Borneo. These frogs, the largest of Borneo flying frogs, gather on branches above murky pools to breed and lay eggs. The pools then make ideal habitat for tadpoles, which drop into the water when they hatch.

婆罗洲，一只华莱士飞蛙从天空划过，夜空映衬出它的轮廓这类蛙是婆罗洲最大的飞蛙它们聚集在浑浊的池塘上的枝叶，在那里产卵孵化等到它们孵出蝌蚪后，蝌蚪们就会掉进池塘里，此时的池塘就会成为蝌蚪们的理想的栖息地

When the spawning weight range from 0.1～2.0g,it has the positive correlation with hatch amount,but when the spawning weight exceeds 2.0g,hatch amount will reduce.(5) Analyse the content of heavy metals and pesticide residues for soil and aquaculture water in W.pigra with the help of atomic absorption spectrophotometers,atomic fluorescence spectrophotometers and gas chromatography.

结果表明，蚂蟥产卵和孵化的最适温度为25℃，产卵的最佳体重为20g左右；温度能影响蚂蟥产卵前后的体重，而体重大小对产卵前后体重变化影响不明显；当卵重在0.1～2.0g之间时与孵出量成正比，当卵重大于2.0g时孵出量反而有所下降。

The male emperor penguin takes full responsibility for sitting on his wife's precious egg over the long Antarctic winter.

在漫长的南极冬日中，雄性帝企鹅坐在自己妻子所产，视若珍宝的蛋上，负责全部的孵化任务。

Kicking back before getting down to the hard work of hatching--a several-day process--a late-stage emperor penguin embryo (shown in a digital illustration) breathes easy inside its egg, which is resting on the father penguin's feet while Mom is on a months-long fishing trip.

在进行长达数天的艰难孵化过程之前，一只已经发育完成的帝企鹅宝宝正在蛋里平静的呼吸。它此刻正在父亲的身下孕育等待出生，而它的母亲正在海里进行为期一个月的哺鱼旅程。

The dissertation analyzed the characteristic of the development of new high-tech industry at first. It pointed out that having characteristics such as high innovation and high risk, decides that the development of new high-tech industry needs the interference of government. Then, it analyzed the relevant theory of government economic functions and the particularity of the study during the development of new high-tech industry, pointed out the new high-tech industry even needs moderate interferes and supports of government. After that, draw lessons from the analysis train of the "diamond" theory of Michel Porter, it analyzed the demands of the development of new high-tech industry from the angle of catching up, include the regulation function that the key element disposes, demand regulation and preferential policy, strategical planning and organization coordinates, new high-tech enterprise hatches, and the supply of the legal system. Then it carried on international comparative analysis to the government economic functions of some typical countries, to find out the successful experiences with the lessons of the failure.

第一部分分析了高新技术产业发展的特点，指出高投入、高风险及高收益的特点决定了高新技术产业的市场失灵程度较高，且具有一定的公共物品的性质；第二部分分析了一般意义上的政府经济职能的内涵及相关理论，认为高新技术产业更需要政府的适度干预和支持；第三部分借助迈克尔·波特&钻石&理论的分析思路，分析了高新技术产业对政府经济职能的需求，即在要素配置、需求调节、战略规划和组织协调、孵化环节及法律制度方面需要政府的特殊支持；第四部分，对高新技术产业发展中政府经济职能的供给进行了国际比较和评价，探求各国实践中的成功与失败，并对理论分析进行了检验；第五部分对我国发展高新技术产业过程中政府发挥经济职能提出了几点启示。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。