孵化

For the past few weeks, Hume and fellow New England Aquarium biologist Heather Urquhart have been mothering a 624-gram Little Blue Penguin that was rejected by its parents after a difficult hatching.

过去几个星期以来，新英格兰水族馆的生物学家休姆和她的同事海瑟。厄奎尔，一直如母亲般照顾一只仅有六百二十四公克的小小蓝企鹅，好不容易才孵化出来的它竟遭亲生父母遗弃。

The fish larva has already hatched from the egg, but has not started feeding yet and still absorbs the yolk in the ventrally attached yolk sac.

鱼幼体已经从卵孵化，但是仍然没有开始觅食而继续吸收附著在腹部的卵黄囊。

Yolk-sac larva A fish larvae which has already hatched from the egg but has not started feeding yet and still absorbs the yolk in the ventrally attached sac.

卵黄期幼生鱼幼体的发育阶段特徵，描述在消化道区域腹部有一个卵黄囊。鱼幼体已经从卵孵化，但是仍然没有开始觅食而继续吸收在腹附著的卵黄囊。

Strepsiptera are very specialized insects which carry out a unique type of viviparity with egg formation and embryonic development taking place within haemocoel of the female.

中文摘要：捻翅目昆虫是胎生的，胚胎发育和孵化均在母体血腔内进行。

Of viviparous animals, some hatch eggs in their own interior, as creatures of the shark kind; others engender in their interior a live foetus, as man and the horse.

一些胎生动物在他们自己体内把卵孵化，像是鲨鱼类的动物；一些在他们的体内产生一个活动的胎儿，像是人和马。

Wahoo reach over 7 feet long and grow quickly, especially in their first year after hatching.

wahoo 达到超过 7 英尺长，而增长迅速，特别是在第一年后孵化。

Then, in the dark of the night he stole a dragon hatchling, and convinced Morzan, a weak-minded Rider, to join him in his practice of dark secrets and forbidden magic.

一天夜里，他窃取一枚孵化中的龙蛋，并说服心智虚弱的骑士魔桑加入他，一起学习被禁止的黑暗魔法。

We're in a nest of wood duck eggs, hatching after a 30-day incubation.

我们在一窝林鸳鸯蛋中，在 30 天后孵化了。

The larvae are about 5-8 mm long at hatching and have a large yolk sac.

幼虫约5-8毫米长的孵化有一个较大的卵黄囊。

When the water temperature is 29-31 ℃,the time of hatch is 19 h.The yolk sac is disappear basically after 70 h.Larvae begin to eat after 90 h.

在水温2931℃时，孵化时间为19 h，孵出仔鱼后70 h卵黄囊基本消失，90 h开始摄食。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。