孩子气的

In the least 一点 Crying, in our culture, is identified with childishness, with weakness and dependence.

译：在我们的思想文化观念当中，哭哭啼啼总是跟孩子气、懦弱、不能自立联系在一起的。

Mr Sarkozy emerges as a restless, demanding, boastful prima donna but also endearingly childlike, often funny and ultimately rather solitary.

萨科奇呈现给人们的是一个永不消停，过分苛求，傲慢自大，喜怒无常同时也有些孩子气，非常有趣，而根本上却有点儿孤独的人。

Be that tennis ball powerful person emotion is feebleminded very obviously, the girl is being inquired after him eat by box lunch composing with own hands by him , he is finally watching a tennis court having said a sentence being far inferior , is to estimate that person inside the tennis court , result have left the girl gas.

很明显的是个网球强人情感弱智，女孩子给他吃亲手做的盒饭问他好不好吃，结果他看着网球场说了句"还差得远呢"，是评价网球场里的人，结果把女孩子气走了。

When he conversed with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

When he converse d with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

Who would have imagined she was so girlish, so ready to laugh?

谁知道她会是这样的女孩子气，这样的喜欢嬉笑？

But for right now I don't wanna be too kiddie but I don't wanna be too grown.

现在的我并不想表现得太小孩子气，但也不想表现出太过超龄成熟的样子。

And I got a bit shirty at that – and that was wrong of me, a bit childish and pompous.

这让我有点恼火，不过这是我的缺点，有点孩子气和夸张，我应该先看她的身体语言。

Far from detracting from them I think it\'s the childish nature of these football chants that make them the funniest.

我认为，这些歌曲的孩子气不仅没有影响它们的影响力，反而让歌曲变得更好玩。

Though journalists may grudgingly acknowledge the ''writerly'' craft of a Red Smith, Jimmy Cannon, Dick Schaap, or Gary Smith, the profession haslong considered sports ''the sandbox of the newsroom,'' a comparisonthat suggests the work of the sports department is more playful and childlike than that of the rest of the news organization.

尽管记者可以勉强承认瑞德·史密斯、吉米·卡农、迪克·斯开波、格瑞·史密斯写作的技巧，但新闻行业长期认为体育报道是新闻工作中的沙盒，相比较而言，在体育部工作比其他部门比较好玩和有孩子气。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。