孩子气

It took years and years for the early work of barbara mcclintock, a geneticist who won the 1983 nobel prize in medicine, to be generally accepted.

正是这种孩子气的好奇给了热情的人们一种青春的气息。

Some of this new stuff, it's too girlie.

但你有些东西太女孩子气了

Who would have imagined she was so girlish, so ready to laugh?

谁知道她会是这样的女孩子气，这样的喜欢嬉笑？

These ideas, puerile, as we have just said, and at the same time senile, conveyed to him, by their very childishness, a tolerably just notion of the influence of gold lace on the imaginations of young girls.

这种想法，我们刚才说过，是幼稚的，同时也是昏愦糊涂的，而他竟作如此想，有点象那种金丝锦缎在小姑娘们想象中产生的影响，都带着孩子气。

As I stared at her wide, childlike eyes. How could I leave my loving, erratic, harebrained

当我盯住她那双睁大了的孩子气的眼睛时，我的内心掠过一阵恐慌。

I will accept your childish, self-willed you to your high-handed, because you only I will only do in front of me.

我也会接受你的孩子气，你的任性你的霸道，因为你只会对我这样，只会在我面前这样。

You're carrying on in a childish way. Stop your crying! I can't stand hysterics.

现在，我要你马上冷静下来，你太孩子气了，不要再哭了，我可不能忍受别人一遇到困难就歇斯底里的样子。

Suddenly she act inconsistently, sometimes concern but sometimes not don't blame her for being childish, she just want you to pampered her

她会突然冷淡你，或是向你撒娇。别怪她孩子气，她只是想让你哄哄她。

He is a childish insistence that everyone listen to him.

他孩子气地坚持要大家都听他说话。

That was sort of a juvie thing to do.

干出那种事似乎有些孩子气。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。