孩子气

Being with them connects u s to the deep wisdom of life, which is everpresent and only asks to be lived.

小孩仅仅懂得享受它。我们要从孩子身上学的并非是孩子气。

Semenya's family in the village of Fairlie, about 300 miles north of Johannesburg, said she was often teased about her boyish looks.

Semenya的家在费尔利村，距约翰内斯堡约300公里，她说自己常常因为男孩子气而被嘲笑。

Be that tennis ball powerful person emotion is feebleminded very obviously, the girl is being inquired after him eat by box lunch composing with own hands by him , he is finally watching a tennis court having said a sentence being far inferior , is to estimate that person inside the tennis court , result have left the girl gas.

很明显的是个网球强人情感弱智，女孩子给他吃亲手做的盒饭问他好不好吃，结果他看着网球场说了句"还差得远呢"，是评价网球场里的人，结果把女孩子气走了。

For them, stocks are merely tokens in a game, like the thimble and flatiron in Monopoly.

他看出，那绯红的脸色和沙沙的声音是她孩子气的极度腼腆在外表上的流露。

Above, I drew a childish conclusion that my mother was freckled and sickly.

的"以及上面那位的妻子乔治安娜"几个字形，我又得出一个孩子气的结论，认为我的母亲长有雀斑，并且经常生病。

Girly, gamine, matronly and other adjectives that describe looking feminine arent particularly commanding -- or even flattering.

女孩子气"，"妖冶"，"有女人味，还有其它用来描述女性化的形容词尤其显得不权威──甚至不怎么讨人喜欢。。

Girly,''gamine,''matronly' and other adjectives that describe looking feminine aren't particularly commanding -- or even flattering.

女孩子气"，"妖冶"，"有女人味，还有其它用来描述女性化的形容词尤其显得不权威──甚至不怎么讨人喜欢。。

He was a garrulous, boyish multitasker; she was the highly focused worker who kept her own counsel.

他是一个乐天派，孩子气的同时从事多样事务的人；她是一个高度集中的人，有她自己的行动计划。

When he conversed with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

When he converse d with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑，有些孩子气，那也是他的风采之一，这我们已经说过了，我们和他接近就会感到身心怡畅，好象他的谈笑会带来满座春风。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。