孩子们

In which Mad-Eye Moody jinxes dustbins, Mr Weasley hustles off to sort out the mess, Mrs Weasley takes the children to the train station via Muggle taxis, and HRH meet old friends and enemies on the train.

疯眼汉穆迪把垃圾桶整得无法安生，韦斯莱先生火速赶去收拾残局。韦斯莱太太订好麻瓜的出租车，把孩子们送到火车站。哈利三人见到学校的老朋友们，还有老对头。

All, KIPP students get about 60% more class time than their peers androutinely score better in tests.

们同样学龄的孩子们学时多出大约60%而在竞赛中的成绩也要来的好。

A day-care center owner hijacked a busload of his studentsandteachers and drove them to Manilas city hall Wednesday todemandbetter housing and education for the children.

周三，一位托儿所所长将一汽车的学生和老师们劫持到马尼拉市政厅，要求给孩子们更好的居住环境和教育。

Miz Henderson says there are several promising studies on use of anti-retroviral medicines by HIV-infected mothers and their children.

H说有几项某试验对感染了HIV的妈妈们和孩子们很有前景。

Under pressure to produce gold-medal-caliber athletes, coaches typically force children to endure painful stretching and muscle-building exercises.

在培养夺金运动员的压力下，教练们必须强迫孩子们进行痛苦万分的韧带拉伸及肌肉锻炼训练。

When the youngs 'uns begin, it's about time the old 'uns stop.

当孩子们出头了，老人们也是时候引退了

How long before lawyers are negotiating baseball contracts for the tykes?

照这样下去，是不是很快律师们就会忙着为孩子们处理棒球合约了呢？

Although the School of Rock was blocked by the teacher and parents, through the children's excellent performance and their never-say-die spirit, the School of Rock goes on the stage under the leadership of Dewey.

尽管school of rock受到了老师和家长们的阻挠，但凭借着孩子们对音乐的喜爱和永不放弃的精神，在Dewey的带领下，school of rock终于站在了舞台上。

Outside the school, known as Juyuan Middle School, scores of parents huddled under tarps in the rain sobbing and awaiting news of their children.

在校门外，家长们挤在防雨油布下相拥而泣，苦苦等待孩子们的消息。

And he was ruthlessly protective of the brand, using his own paramours and children to play his compositions, acting as his own soundman and marketing his recordings only through Stockhausen Verlag, at sky-high prices.

此外，他还不择手段地保护自己的招牌——让自己的情人们与孩子们演奏自己的作品，并让他们当自己的调音员，并通过施托克豪森-弗拉格公司以天价营销自己的唱片。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。