孩子们

The scientists also asked expectant couples what names they'd consider inflicting on their children.

科学家们也问未来的父母亲，他们会把什么样的名字&强加&给他们的孩子们头上。

Furthermore, the computer is the most obedient and diligent "house-keeper" or "servant" o f housewiv es; It is also a game expert admired by children.

甚至，它是一个家庭主妇们最听话、最勤奋的&管家&和&服务员&，它也是孩子们钦佩的游戏高手。

Independence Day is American's most important patriotic holiday patriotic holiday, the birthday of the nation.

独立日纪念是美国最重要的爱国节日，也是国家的生日，军队每年都会叫放13响礼炮来庆祝家长2010冰箱销售排行榜们也往往带孩子们去参看美国的诞生地-费城

Small children are well cared for in nurseries while their parents work in the fields.

当父母们在田里劳动的时候，孩子们在托儿所里受到良好的照顾。

The Wellington organisers caved in and members of the Wellington Falun Gong movement pranced around on their float, smiling and waving to the kiddies of the Capital.

结果惠灵顿游行的组织者们屈服了，而法轮功成员得意忘形地在他们的彩车上向首都的孩子们微笑招手

Thank You for reuniting our family and for this delicious meal we are about to share with our grandchildren and our children.

感谢你让我们家庭重新团聚，感谢我们将要和孙女们和孩子们一起享用的美味佳肴。

Men or women who go to the extreme length of marrying scientists should be clearly aware beforehand, instead of learning the hard way later, that their spouses are in the grip of a powerful obsession that is likely to take the first place in their lives outside the home, and probably inside too; there may not then be many romps on the floor with the children and the wife of a scientist may find herself disproportionately the man as well as the woman about the house when it comes to mending fuses, getting the car serviced, or organizing the family holiday.

即将和科学家进入漫漫婚姻长路的男女们应该提前知道这些事情：他们的配偶被他们的工作深深吸引，工作在婚姻内外都是第一位的。因此他们可能很少在地板上和孩子们游戏。科学家的妻子会发现她们在家里像丈夫又像妻子，她们可能需要自己修保险丝，自己进行汽车维修，自己张罗家庭度假。

He scalps tickets outside the United Center. But the minute he's forced to get on that field and be with those kids, he likes them.

他赌博，在United Center外贩卖球票，但当他被迫投身于教授孩子们棒球并和那些小孩们混在一起时，他喜欢他们。

When children are dreaming, husbands snoringm good women sighing, when apartment buildings go to sleep, hotels becme beehives where smocked towelscome and go,brought along with sweet messagea by discreet, see-nothing,diligent maids whopad silently down the corridors on rubber-soled shoes, nurses in a hospital where scarcely anything is cured except the maladies for love.

当孩子们进入梦乡，丈夫们打着鼾声，良家妇女叹着气，所有公寓的大门紧闭时，酒店成为一个蜂窝，这儿工人和绅士来来往往带来各种各样的甜言蜜语，却对其他视而不见，勤勉的女仆穿着胶底解悄无声息地穿过走廊，护士在医院里除了相思病外，未能治愈任何疾病。

Chilfren, I'm hone,"she barked. And kits skipped as they yipped,"Hooray! Mama's hone!

孩子们，我回来了&她大叫着，小狐狸们看见妈妈后欢呼着跳跃着，&呀，快看，妈妈回来了！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。