孩子们

Special guest contributors were artist, designer and P2 parent, who did an oil painting with the children so we now have an oil painting of the school to which every child contributed; A floral designer and P1 parent, who coached the children in producing the floral displays on show in the Grey Building; Editor of Z-vita who encouraged the children in the design and making of their fashion collections.

一位家长和孩子们一起画了油画，因此我们现在拥有了一副每个孩子都参与的有关学校的油画作品。

He would whomp the kids at the slightest provocation.

他动不动就打孩子。孩子们斜眼看他。

Jawaharlal Nehru loved children and was popular among them as "chacha" Nehru,("chacha" is the Hindi word for "uncle").

贾瓦哈拉尔。尼赫鲁热爱孩子，非常受孩子们欢迎，称他尼赫鲁叔叔（印地语为&chacha&）。

Butler brought a wrongful-death action against the Newark Country Club, claiming the facility was negligent when it failed to childproof the pond after the expansion project in 2000. Butler admitted that Jeremiah had been trespassing, but she argued that children are owed a higher standard of care by landowners even if they are trespassers.

Butler 认为这场事故的原因在于Newark乡村俱乐部，他认为乡村俱乐部在200年扩建的时候疏忽了对于儿童的防范保护，Butler承认她的孩子是硬闯禁区的，但是她争辩说即使当孩子们是硬闯的时候，对于儿童也应该有更高的防护标准。

When American parents are in serious domestic trouble, they maintain a front of sweetness and light before their children.

当美国的父母陷入严重的家庭危机时，他们会在孩子们面前强颜欢笑，让孩子看到曙光。

So rare is it now for a city couple to have more than one child that the appearance of your correspondent's small offspring in public arouses frequent exclamations of "three!"

我的翻译是：现在城市里的夫妻极少有一个以上的孩子，以致于当朋友的孩子们在公共场合出现时，经常会引起一阵惊呼：&三个！&

The Gambian authorities recognise GO GAMBIA as an effective and proven organisation concerned with the betterment of its children's education, we now have a constant stream of needy Gambian students seeking our assistance.

冈比亚当局承认&去冈比亚&为得到认证的合法有效的组织，&去冈比亚&关心孩子们教育的改善，目前我们有持续不断的冈比亚贫困孩子需要帮助。

Living with children every day, once have the flu, chicken pox, hepatitis and other infectious diseases invasive, it will spread rapidly in the middle child.

孩子们每天生活在一起，一旦有流感、水痘、肝炎等传染性疾病侵入，就会在孩子中间迅速传播。

For most children ,going to the seaside suggests a week or fortnight of freedom on the beach ,ideally a sandy one providing ample opportunity for the construction of sandcastles ,fishing in pools for stranded shrimps,paddling （涉水in shallow water or swimming in deeper water.

对多数孩子而言，到海边就意味着在海滩上的整整一两个星期的自由自在，孩子们在完美的沙滩上有的是机会修建沙堡，钓被困在池塘中的虾，在浅水中嬉戏或在深水中游泳。

These youngsters, dressed in sneakers so ragged that shoestrings seemed to be the only thing holding them together, presented a sharp contrast to our boys in their spiffy blue and gold uniforms and sparkling new wrestling shoes.

这些孩子们，穿着的运动鞋破破烂烂到仿佛鞋带是唯一把那一堆烂片儿绑到一起的东西，与我们身着时髦的蓝色金色制服脚踏崭新闪亮摔跤鞋的孩子形成了鲜明的对比。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。