孩子们

Valera recalls abounding of the parents allurement their accouchement to defecate into their shoes and again alcohol it, for abhorrence they canyon out in the airless hall.

瓦勒拉回忆说，许多家长让自己的孩子把尿撒到鞋里，然后喝掉，因为他害怕孩子们会在这令人窒息的大厅里昏过去。

Researchers at the Institute of Education found a correlation between mothers who believe it is important to teach their children the alphabet and to count and read to them regularly and the child's achievement at the age of five.

教育学院的研究人员发现，母亲是否认同在孩子小的时候定期教他们识字、数数和讲故事的重要性，这与孩子们五岁之后的优劣表现有着直接的联系。

Researchers at the Institute of Education found a correlation between mothers who believe it is important to teach their toddler the alphabet and to count and read to them regularly and the child's achievement at the age of five.

教育学院的研究人员发现，母亲是否认同在孩子小的时候定期教他们识字、数数和讲故事的重要性，这与孩子们五岁之后的优劣表现有着直接的联系。

He was thirteen then and had already been apprenticed a year to Alban Caradoc, pilot and shipwright, who had become the father he had lost, who had never beaten him but taught him and the other boys the secrets of shipbuilding and the intimate way of the sea.

那时他只有十三岁，已经跟随奥班·凯拉多克学徒有一年多了。老凯拉多克曾经是个领航船长，也是个造船匠，他代替了布莱克松失去的父亲给布莱克松关爱，从不打他，而是耐心教导他和其他孩子——教他们怎样造船，讲给孩子们航海的秘密。

Certain hospitals are talking about having to amputate limbs from children, and this sort of thing.

糟糕的事情是这场灾难直接冲击到孩子们身上。有一些医院正在考虑给那些孩子截肢。

Often, kids get the wrong impression about writing and hate to practice; however, if you make it fun and "artsy", they'll be more likely to enjoy the process.

孩子通常会对写和联系有错误的认识，但是当你把这些艺术化之后，孩子们会很享受这个过程的。

Chris Donnelly is a young prep school kid on a scholarship whose way of life may be coming to an end owing to the acts of richer kids at the exclusive prep school who pull a stupid stunt.

克里斯纳利是一个年轻的预备学校的孩子对奖学金的生活方式可能即将结束，由于行为的丰富孩子们的专属预备学校谁拉一个愚蠢的把戏。

Even children have no our an intelligent brains for hoping, behaving parents also want to set up the Attic faith, because of heredity indeterminable everything, must believe firmly" all childs may become the genius".

即使孩子们没有我们所希望的聪明头脑，为人父母者也要树立坚定的信念，因为遗传不能决定一切，一定要坚信"所有的孩子都有可能成为天才"。

The children won't get to make a monkey out of her. She's an old hand at baby-sitting.

孩子们是不会跟她胡闹的，她是看孩子的老手了。

Because they say if they watch too many police shows or Kofu shows or something, your children could be watching killing over and over and over, and so it's going into their minds.

但专家们建议，父母应该对孩子们看电视有所关注，因为专家们说，如果他们看了太多的警匪片、功夫片，他们会看到太多的暴力场面，这会深入他们的脑海。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。