孩子们

Put something down to 认为是由于……: The children wouldn't answer him,but he wasn't annoyed as he put itdown to shyness.

孩子们不肯回答，但是他不恼，因为他认为这是因为孩子们害羞。

She scolded her children frequently, but the children all knew that she was just sharp-tongued with kind heart.

她动不动就骂她的孩子们，但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。

She usually scolds her children who understand that she is soft-hearted.

她动不动就骂她的孩子们，但孩子们都知道她是刀子嘴豆腐心。

More programs is children from the plait from lead from play of, have the electronic organ solo, three people sing, the calligraphy performs, reading aloud the etc., each a program permeate the pure true pure the heart of 童 of children with the 童 really.

更多的节目是孩子们自编自导自演的，有电子琴独奏，三人唱，书法表演，朗诵等等，每一个节目都渗透着孩子们纯真纯美的童心和童真。

Might be better spent helping schools to serve fresh fruits and vegetables at lunch instead of tater tots.

比起我们交钱让学校为孩子们提供新鲜水果蔬菜而不是蛋挞，花费一些钱让孩子们参加体育运动可能会更有价值。

Thereafter, I'm sure the children will do exactly as they're told.

但是我想孩子们都会听话的是吗孩子们？

Just as an example, at the Archeology kids will learn the importance of history in our lives, but ultimately, we are not looking to teach them exactly when the Mayans lived or when King Tutankhamen died; instead, we try to get kids excited and passionate about history and get them inspired and eager to learn more at school or at home.

正如例，孩子们将学习在考古学的重要性，但在我们的生命中历史，也不会去教他们到底在玛雅人居住或当法老图坦卡门国王死；相反，我们试图让孩子们兴奋和热情，让他们对历史的灵感和渴望学习更多的在学校或在家里。

Children feel comfortable sharing their problems with parents, reducing the risk of peers having an undue influence on their lives.

孩子们不再觉得和父母共同解决问题让他们不舒服，这就减少了某些同龄人对孩子们的不良影响。

Since 1950, more and more children have asked for pennies for UNIC EF to help children in other countries, for which the 1965 Nobel Peace Prize was awarde d to American children.

万圣节除夕是孩子们的节日衣晚，你想挨捉弄还是款待我们是万圣节的孩子们常说的话，1965 年，美国儿童获得诺贝尔和平奖。

"They raised their shrill voices across the playing field, albeit in not unmusical tones, to summon children home, to summon pet dogs home or simply in petty quarrel s."

孩子们在附近空地嬉戏，到了该回家的时候，你会听到人们歇斯底里地用刺耳的嗓子喊孩子们回家，也喊狗儿回家。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。