学费

This is just how i pay for college and couture.

这只是我付学费买名牌装的方式罢了

For all its imperfections, CUNY's model of low tuition fees and high standards offers a different approach.

没有任何方法是完美的，城市大学低学费和高标准的模式为美国高等教育另辟蹊径。

New York, which was then in effect bankrupt, forced CUNY to impose tuition fees.

年，实际上已经陷入破产困境的纽约市，逼迫城市大学征收学费。

Those accepted by CUNY's honours programme pay no tuition fees; instead they receive a stipend of $7,500 and a laptop computer.

被纳入城市大学荣誉计划的学生无需支付学费，相反，他们还获得一份 7500 美元的定期生活津贴以及一本笔记本电脑。

Given the average $10,000-a-year annual tuition and fees for even a state-supported college, these trifles are bit like the extra cupholder that the car salesman says he'll throw in if you'll buy from him.

即便读州立大学每年平均还得缴一万美元学杂费，如此昂贵的学费让这些琐碎的福利就像汽车推销员所说的，只要跟他买车就免费奉送置杯架。

Take out an insurance policy All student should take out travel and medical insurance and insurance to cover tuition fees in case of cancellation or curtailment.

所有的学生都应当办理旅行和医疗以及学费方面的保险，以防＊＊＊的削减和消除。

Although people's lives have been dramatically changed over the last decad es, it must be admitted that, shortage of funds is still the one of the biggest qu estions that students nowadays have to face because that tuition fees and prices of books are soaring by the day.

近几十年，尽管人们的生活有了惊人的改变，但必须承认，由于学费和书费日益飞涨，资金短缺仍然是学生们面临的最大问题之一。

No refund of course fees will be arranged for students whose deferment applications are approved.

本校不会为获准延期修业的学生安排退还学费。

Sam offered to defray the cost of part of his nephew's college tuition.

Sam愿意支付他的侄儿上大学的部分学费。

Each high school according to the relevant provisions of the state on family economic difficulties students tuitional derate, school grants such assistance policy.

各高中学校要按照国家有关规定对家庭经济困难学生实施学费减免、校内奖助学金等救助政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。