学说

All the world one-third that time Jew becomes Nazi racialism theory prey.

整个世界当时三分之一的犹太人成为纳粹种族主义学说的牺牲品。

Jiang Zemin"s theory of ideological political work has affluent contents and abundant opinions. On the basis of extensive reading, analyzing, inducting, researching on Jiang Zemin"s report about ideology political work and important document of the third central leadership, using system analyzing method, com out the main ideas. That is with regard to rank and function of ideological political work, objective and tack of ideological political work, object of ideological political work, principle of ideological political work, basic content of ideological political work, method of ideological political work, leading of ideological political work.

江泽民思想政治工作学说内容丰富，观点众多，在大量阅读、分析、归纳、研究江泽民关于思想政治工作的重要文献的基础上，经过了系统分析与梳理，主要阐述了关于思想政治工作的地位与作用，关于思想政治工作的目标与任务，关于思想政治工作的对象，关于思想政治工作的原则，关于思想政治工作的内容，关于思想政治工作的方式方法，以及关于思想政治工作的领导几个方面的具体内容。

A great deal of Confucianism is the rational justification or theoretical expression of this social system.

儒家学说大部分是论证这种制度合理，或者是这种社会制度的理论说明。

The doctrine of the Real Presence; the worship of God present in the sacrament, the use of the sacrament.

该学说的实质存在；崇拜上帝的，目前在圣餐后，其使用的圣餐。

They do not know those parts of the doctrine which explain and justify the remainder ; the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it, or that, of two apparently strong reasons, one and not the other ought to be preferred.

他们不知道那解释和点明其余部分合理的学说，那些表明似乎与其它相冲突的因素是可以协调一致的，或者应该提出两个明显有力的原因中的一个而不是另一个。13、除了逻辑推理问题之外，在英国存在一种悠久的拒绝遣送

Basically it rests on the belief that the reporter should not be merely a disinterested observer and recounter but the engaged advocator of social doctrine,pursuing a position by selective reportage.

从根本上来说，它所依据的无非是这样一种信念，即干记者这一行，不单单是充当一个超然物外的旁观者或报导员，而且应该积极表态支持某种社会学说，通过有选择的报导来阐明某种主张。

His answer is based on a redefinition of a "well-ordered society."

这种正义概念是各种合理的综合性学说之间重叠共识的焦点。

They have religiously followed a doctrine of poor planning and lack of research.

他们遵循宗教学说的规划不善和缺乏研究。

This is not the place to enter into an examination of his doctrine on reprobation; but that his works contain expressions which, to say the least, might be interpreted in the sense of a negative reprobation, cannot be doubted.

这是不适合进入审查他的学说reprobation ；但他的作品中包含表达式，其中，至少可以这样说，可能会被解释，在意义上的负面reprobation ，不能受到怀疑。

The ancient doctrine of retribution is developed at great length by Job's three friends.

古老的学说报复开发了很长时间的工作的三个朋友。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。