学说

Yin-Yang theory and Five Elements theory are widely used in explaining histolysis, physiological function pathological change.

阴阳学说和五行学说可以用来阐释人体的组织结构、生理功能及病理变化，并用于指导疾病的诊断和治疗。

Tableau naturel Natural Table of the Correspondences between God, Man and the Universe - this is book by Louis-Claude de Saint-Martin; this is a sketch of t he illuministe doctrine which shed to the public opinion out of the oaths of the initiates of these times, when the French Revolution killed every possible noble and, at this time, only nobles were initiated; this book of genuine Kabbala explains how man emanted from God, his fall and the doctrine or knowledge necessary to possess again all the rights he had in Nature at edenical times.

天然画面自然表的书信来往上帝人与宇宙的，这本书是由路易斯-克洛德德圣-马丁；这是一个素描笔他illuministe学说中棚舆论进行宣誓的发起这个时代，当法国大革命杀死一切高贵的，在这个时候，只有贵族启动；这本书的真正教喀巴拉说明男子emanted来自上帝，他的秋天和学说或知识要再次拥有的一切权利，他在大自然edenical倍。

It exerted profound influence on Chinese intellectuals who were concerned with the fate of China around 1911 and the May 4 Movement, The influence of Kropotkin' s thought and theory thrived and declined in China from the early years to late 30s of the 20th century.

他的思想学说，曾深刻影响辛亥前后和"五四"前后两代关切祖国命运的中国知识分子。从20世纪初年到30年代后期，克鲁泡特金思想学说的影响由生而盛，由盛而衰。

Whatever doctrine we may be considering, whether it be a doctrine like that of Descartes, or of Leibnitz himself, we always imply that the will follows, more or less, from the understanding or at least accompanies it, so that when God creates he knows precisely what he is creating.

我们考虑哲学问题时，不管是笛卡儿那样的学说，或者莱不尼茨的学说，多少总含有这样的意思，就是意志跟在理性后面，至多是随理性一同出现，所以当上帝创造时，他完全明白自己在创造什么。

In the mid-19th century the humoral theories of infection were replaced first by cell-based theories and then by the bacteriologic theories of Robert Koch and Louis Pasteur.

在19世纪中叶，感染的体液免疫说开始由细胞为基础的学说以及后来科赫与巴斯德的细菌学说所取代。

On this aspect,Jishan school proposed thetheory on Mind-Nature of"single is twain,twain is single"and theTheory on"Mono-Origin"of"Nature of Yi LI is nature of QiZhi"in the way of integrity.All provided great convenience forintegrating ethic thoughts,and made"miscellaneous not lottery",bywhich new theory,new ideas and new Lysenkoism seasoned with thedevelopment of time may be produced from"synthesizing creation".

在这方面，蕺山学派运用"统合"手段，提出了"一而二，二而一"的心性论、"义理之性即气质之本性"以及"人心道心只是一心"的"一本"论，为其整合伦理道德学说打开了方便之门；同时，这也使蕺山学派心性论显得有些"驳而不杂"，惟其如此，才能"综合创新"，产生出适应时代发展需要的新的理论、新的思想和新的学说。

Fair enough, but such is Mr MacCulloch's preference for the heretical over the orthodox that a reader who relied on him alone might struggle at times to work out what the mainstream Christian view was, despite learning lots about those who were against it.

这是人人都应该懂得的道理，但之于早期的基督教，这些正是马克库罗奇先生偏向异端学说的地方，致使仅依赖于他的读者也许时而要煞费苦心去弄明白什么才是真正的主流基督教观念，尽管在此过程中也能学习到一些异端学说。

Monarchianism is a Christian heretical doctrine of the 2nd and 3rd centuries opposed to the orthodox doctrine of the Trinity; it strongly maintained the essential unity of the Deity and was intended to reinforce monotheism in Christianity.

神格唯一论是一个基督教异端学说的第2和第3世纪反对正统学说的三位一体；它坚决维护的基本统一的神，目的是加强一神教的基督教。

And the law of conservation of energy, metabolism, photoelectric transformation, electromagnetic transformation, photosynthesis, general and specific theories of relativity, monomolecular, monatomic theory, life science, cell theory, gene theory, anthropic principle, uncertainty principle, and the theory of "cosmic explosion" are all concrete evidences of natural sciences for the Great Balance Theory.

而以往能量守恒定理、新陈代谢、光电转换、电磁转换、光合作用，广义、狭义相对论、单分子、单原子理论、生命科学、细胞学说、基因学说、人择原理、测不准原理及"宇宙大爆炸"等理论，都为大平衡提供了自然科学的实证依据。

He number of TCR V(Vα equal s to 100 and Bβ equals to 30 ) is less than the one of lg Vh (Vh equals to 300),for TCR V is subject to negative selection of major histocompatibility complex according to the neutral theory We discussed that is somatic mutation or DNA rea rrangement the main force in producing antibody diversity and are there pseudoge nes in TCR V or not.

CR V的数目(V α为100，Vβ为30)远少于Ig VH(数目为300)，原因是前者受到主要组织相容性复合体的制约，即受到负选择，这与中性学说观点相一致。文章还讨论了体细胞突变和DNA重排对两类抗体多样性产生上的作用，并探讨了Ig VH和TCR V的假基因问题。关键词分子进化，协同进化，免疫球蛋白，T细胞受体，中性学说

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了