学说

While we do believe Rome is wrong to dogmatize a philosophical theory our real "beef" with the Roman doctrine of the Eucharist is the *sacrifice* of the mass.

而我们相信，罗马是错误dogmatize哲学理论，我们真正的"牛肉"，与罗马学说的圣体圣事是**牺牲的群众。

And these are the doctrines which the youth are said to learn of Socrates, when there are not unfrequently exhibitions of them at the theatre (price of admission one drachma at the most); and they might cheaply purchase them, and laugh at Socrates if he pretends to father such eccentricities.

而你却说这些学说是我教与年轻人的，这样的学说唯有在剧院里没有稀奇的节目的时候人们才会付便宜的价格来听，然后只笑话我苏格拉底如果我说这些古怪的学说是我发明的。

Now, dualism is a very different doctrine.

现在，二元论是一个非常不同的学说。

For a long time the found of the coesite in the earth's surface is regarded as the good evidence for the theory of the earth's plate exhumation.

长期以来，人们把地表柯石英的发现，作为地球板块折返学说的有力证据。

He integrated the ideological essence of Confucianism, Buddhism and Taoism, and used the " Natural kindniss " to express the Innateknowledge ontology, which composed his ontology theory ; He took this "Natural kindniss" as the basic of his theory, to pursue the Humanity realm which claim "One Unity of All Things" and the Easefulness realm which claim "free and easy", he thought both the two realms have the same mean, and finally proposed the theory of realm. On the Effort theoretically, Luo Jinxi emphasized "all lays down and breaks the unreal ontology theory", to fit the Natural kindniss in the just moment .He fused the Effort and the Ontology , which made the two together. As to the theory of "Awakening Oneself by discreet on One"s Own","The investigation of things" and "Filial piety and fraternalduty, Luo Jinxi also put forward an especial theory which made his thought into a perfect system and reached an extensive and proficient realm.

他融合儒释道的思想精华，用"赤子之心"来表述良知本体，构成其思想的本体论学说；并以此赤子良知为理论基点，追求"万物一体"之仁的境界与"生意活泼，了无滞碍"的洒脱之乐的境界，认为仁之境即是乐之境，乐之境即是仁之境，最终提出追求仁乐合一境界的境界论思想；在工夫理论上，罗近溪强调"放下一切、打破光景"，顺适赤子良知之当下状态，将工夫融释在良知本体中，即工夫即本体，即本体即工夫，表现出一种无工夫之工夫论；在关于慎独、格物、孝悌慈等论题上，近溪也提出了极具理论特色的观点，使其思想形成了一卓然圆熟的体系，达到了一"博通圆融"的境地。

In general, there are two methodologies in the western academic theories: one is "fundamentalism", the other is "ecumenicalism".

西方的法治学说主要有两种路向：一是"原教旨主义"；二是"普世主义"。

Chinese people have created effulgent culture and rich manage thought in thousands of years . both " military science of mr sun " and other classical chinese theories all contain valuable manage thought

几千年来，中华民族创造了光辉灿烂的文化，也创造了丰富的管理思想，无论是《孙子兵法》，还是诸子百家学说，都蕴涵着闪闪发光的管理学思想。

The judgment of embarkation is one of the core problems of the theories about attempt .

犯罪着手的认定是犯罪停止形态理论的核心问题之一，围绕这一问题，理论界展开了旷日持久的争论，形成了关于着手的各种学说。

The faithful and strict covenant can also generate technological advancement by ordering the population to study the ancient Empyrean Doctrine, the covenant holy scripture.

忠实和严格的盟约还可以产生技术进步所定购的人口研究古代empyrean学说认为，该公约圣经。

While traveling, Mani spread and strengthened his doctrine by epistles, or encyclical letters, of which some four score are known to us by title.

在旅行中，摩尼的蔓延，并加强他的学说书信，或通谕的信件，其中约4评分是我们所知的标题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。