学说

The creationist doctrine that God is the immediate creator of the human soul has been built.

12时09分，在创世学说，上帝是立即制作人的灵魂已经建成。

Now the so-called "model transformation" is to advance the development and prosperity of Marxism philosophy, overcome the dogmatism and sectarianism tendency, return to the track of the total. spirit of Marxism philosophy, further display the practicality, the criticalness and openness characteristic of Marxism philosophy, show the bosom and the depth boundary of Marxism philosophy as the theory of emancipation of mankind.

我们现在所谓的"范式转换"，是为了更好地推进马克思主义哲学的发展和繁荣，克服教条主义、宗派主义的倾向，回到符合马克思主义哲学总体精神的轨道上来，进一步彰显马克思主义哲学的实践性、批判性和开放性的特征，彰显马克思主义哲学作为人类解放的学说的胸襟和境界。

This is the first main crux of dynamic theory.

这是动态学说第一个主要的难题。

Based on the information taken from the subcompartmental records a comparison between the actual and normal forests was made and a new point of view was proposed in the article: in the case of cultivating timber-forest which is different in cutover age, age class and growing speed within the range of the whole forest station, the forest age class distribution showing the opposite shape of "J" is of more benefit to keeping the relative stability of all the age class area than the age class distribution of th...

本文在统计森林资源小班档案卡片有关资料的基础上，把现实林分与法正林相比较，用法正林学说来指导全场森林的调查。并提出了一个新的观点：在整个经营单位内，培育不同生长速度，不同主伐年龄，龄级期不同的用材树种，森林的龄级结构呈反"J"形分布此法正分布更有利于维持各龄级面积的相对稳定，并且，年伐量的波动不大，有利于森林的永续利用。

But in parallel with my direct experience of the blogosphere, vlogosphere, twitterverse and other realms of digital discourse, I've continued to track new research and theory about what cyberculture might mean, and the ways in which online communication media influence and are shaped by social forces.

不过，在我直接经历博客圈、视频播客圈、twitterverse和其他数字话语领域的同时，我还继续追踪关于赛伯文化可能表示什么意思的新研究和新学说，以及网上传播媒体介入社会的方式与被社会力量塑造的方式。

The propogation of Darwinism and its significance in China.

达尔文学说在中国的传播和影响。

No one is suggesting Darwinism has all the answers to social questions.

没有人会提议让达尔文学说去解答所有的社会问题。

The basic theories and viewpoints of micro-ecology have certain similarities to the theories of traditional Chinese medicine, such as holism, yin-yang theory, exuberance and debilitation of pathogical and healthy qi.

微生态学的一些基本理论观点与中医学理论如整体观念、阴阳学说、邪正盛衰等存在着某些相似之处，因此引起了中医药学者的广泛关注。

After 20 years, Jacob Clarke returns home to say goodbye to his dying mother, where he finally shares his secret with his brother Tom, a well-known alien debunker.

从来反对外星人学说的贾滔和贾碧琪在看过雅各的异能后均感到惊讶；二人及后从雅各口中得悉事情始末，改变了他们的看法。

Part III focuses on the study of legal responsibility to be imposed on those who defame others goodwill.

由于我国《反不正当竞争法》制定之时，关于商誉权的法律属性的学说中，占统治地位的是"名誉权说"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。