学者的

"Personally, I do not agree with big talks by some scholars, could only misdirect China's national image," he said."We should do more, but speak less."

"我个人不同意一些学者所谈论的大话，他们可能仅会误导中国国家形象，"他说，"我们应该多做少说。"

The principle of Honest and Credibility is regarded by some scholars as "monarchial article" in the filed of civil law.

内容摘要：诚实信用原则，简称诚信原则，被部分学者认为是民法领域的"帝王条款"。

Some scholars, Erdos and Moser, had embedded researched.

Erds和Moser等一批学者对此做了深入的研究。

She doesn't fit the traditional mould of an academic.

她不像一个传统的学者。

I have no idea how much of a scholar he is.

我不清楚他是怎样的一个学者。

It would be of use particularly for postgraduates and scholars interested in multiculturalism and migrant writings in Italy.

将使用特别感兴趣的学者和研究生在意大利著作和移民多元。

In the school school history, renowned educationalist Cai Yuanpei, renowned geology father Wen Hao, the industry and mining highly respected person grandson jumps over qi, holds the post of the school successively honorary trustee, managing director, chairman and honorary chief; Zhang Zhonglu, Zhang Qing Lian Ding Guanhai, Zhang Bosheng and so on keeps the beautiful scholar, professor multitudinously successively or holds the post of the school leader duty in the school teacher.

在学校办学历史上，著名教育家蔡元培、著名地质学家翁文灏、工矿泰斗孙越崎，先后担任学校的名誉董事、常务董事、董事长和名誉院长；张仲鲁、张清涟、丁观海、张伯声等众多留美学者、教授先后在校任教或担任学校领导职务。

The United States well-known scholar Lewis Mumford, in his book "Urban Culture" says,"City of hope that lies outside the city."

美国著名学者刘易斯芒福德在其著作"城市文化"说，"城市的希望，在于市外。"

Something about Michael that people don't realize is I would call him a musicologist.

人们没有意识到的是，反正我会这么说，他是个音乐学者。

Professor Mark Clague, a musicologist, made a web database for his Living Music project, to capture and organize interviews of musical figures that were obtained by his students.

马克教授，一位音乐学者，为其生活音乐项目制作了一个网页数据库，捕捉和组织他学生获得的音乐灵感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。