学者的

Universities are nurseries for specialists and scholars.

大学是培养专家和学者的摇篮。

The government has set up a committee of industrialists and academics to advise it.

政府已成立了一个实业家和学者的委员会来为其提供建议。

Do you want to know what Chinese scholars think about?

你是如何了解中国学者的想法？

Here, I would like to introduce two great scholars' ideas on how to learn.

在此，我给大家介绍两位著名学者的学习理念。

That is the job of the scientists.

这是专家学者的事。

There is a lot of debate among institutes and scholars on the type and characteristic of sedimentary facies in the 8th member of the Middle Permian Lower Shihezi Formation which is the main gas-producing strata.

苏6井区是鄂尔多斯盆地苏里格气田主要产气区，主产层为中二叠统下石盒子组第8段，其沉积相类型及特征长期倍受众多研究机构和学者的争议。

Roots, rocks, gourds and other objects from the natural world were similarly appreciated in the scholar's studio.

根，岩石，葫芦和其他对象从自然世界是同样赞赏学者的工作室。

In 1959, geologist Li Siguang and others put forward a "land facies source oil" theory, scholars in the West to break the "oil-poor China," said; in 1960, physicists found that the anti-Wang and others negative hyperon Sigma; in 1964 China exploded its first atomic device success; in 1965, biologists in the world's first artificial synthesis of bovine insulin.

在此期间，科技事业得到迅速发展。1959年，地质学家李四光等人提出了&陆相生油&理论，打破了西方学者的&中国贫油&说；1960年，物理学家王淦昌等人发现反西格玛负超子； 1964年，中国第一颗原子弹装置爆炸成功；1965年，生物学家们在世界上首次人工合成牛胰岛素。

The words on my insignias said"China:Reporter."Mv pass told the enemy that I should be treated as a major if l was taken prisoner.

所以洁若去日本作访问学者的那一年，日方愿为我提供旅费和用度，我也没为之所动。

International cooperation and the study of Chinese environmental jurists play important roles in this process.

国际环境合作和国内环境法学者的研究，在这一过程中起了重要作用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了