学者的

A paper of mine entitled "The Proustian theme in a letter from Keats to Benjamin Bailey" was chuckled over by the six or seven scholars who read it.

我有一篇题目为"济慈给本杰明·贝利的一封信中的普鲁斯特式话题"的论文，博得了六、七个学者的赏识。

Facial muscles with close relation with temporomandibular joint were chosen in this study, including messator, external pterygoid muscle and temporal muscle.

随着社会的发展，人们的心理压力会越来越大，心理应激作为一种可能的致病因素，已受到国内外学者的高度关注。

Based on Baard's theory of data snooping, this paper studies the charactri- stics of the reliability matrix in dynamic surveying system. The influence pattern of the gross errors in models of state and observation on the residual errors is discused.

自巴尔达教授提出可靠性理论和数据探测法以来，经各国学者的进一步研究和完善，在静态测量系统的数据处理中得到广泛的应用，并形成了比较完备的理论体系。

In order to investigate the permeability of rock salt systematically,various viewpoints from a number of researchers have been taken into consideration.

盐岩力学特性和溶腔的稳定性研究已得到国内学者的广泛重视，而由于试验仪器精度的限制，对其渗透性的研究较少。

City Groups and Satellite Cities:A Positive Study on the Development of Zengcheng City Abstract With the rapid economic development, there has been a new wave of urbanization in our country, which has drawn the attention of scholars both at home and abroad.

随着经济的快速发展，我国掀起了新的一轮城市化浪潮，引起了国内外学者的广泛关注。党的十六届三中全会提出要树立和落实科学发展观，促进经济社会。。。

Basing on a large number of first-hand English, Arabic and Chinese literatures and using the research results of other domestic and foreign scholars for reference, the paper discusses in depth the traditional position of Shari'a and it's influence to the reality.

论文在占有大量阿拉伯文、英文和中文文献第一手资料的基础上，借鉴国内外学者的研究成果，以宗教学研究方法为主，历史学、社会学、法学和政治学等相关研究方法为辅，对伊斯兰教法的传统地位和现实影响进行了较为深入的探讨。

In the first chapter, we have introduced the research background and someresearch achievements of Laplacian spectral radius, and we also introduce somebasic conceptions on algebraic graph.

在第一章中，我们介绍了图的Laplace谱半径的研究背景以及近年来国内外学者的一些研究成果，也介绍了代数图论中的一些基本概念。

Rowson and so on, all these famous economists have thoroughly analyzed the theory basis, the basic function, tax burdens shifting and incidence of the land tax.

本文首先对土地税产生的理论依据、基本职能、发展演变历程等情况进行详细的叙述，在历代学者的研究成果基础上，总结出土地税转嫁与归宿的一般规律。

Rowson and so on, all these famous economists have thoroughly analyzed the theory basis, the basic function, tax burden's shifting and incidence of the land tax.

本文首先对土地税产生的理论依据、基本职能、发展演变历程等情况进行详细的叙述，在历代学者的研究成果基础上，总结出土地税转嫁与归宿的一般规律。

But then, how humiliating it was suddenly to go from the permissiveness of a great scholar to the tediousness of a grade school teacher!

不过从大学者的放任忽变而为小学教师的琐碎，多么丢脸，这些学生是狡猾不过的，准看破了自己的用意。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。