学科

And we think that this is unfavorable to discipline development.

而我们认为这是不利于学科发展的。

Contribute to the development of discipline and improvement.

有助于学科的发展和提高。

It's a very good discipline, today, I think, better than finance.

它是很好的一门学科，今天在我看来是比金融要好的多。

As supporting subject discrete mathematics is becoming more and more important with the rapid development of computer science.

伴随着计算机科学技术的迅猛发展，作为支撑学科的离散数学正变得越来越重要。

Combinatorics and discrete mathematics are the most important mathematics foundation in science and technology of computer.

以离散数学和组合数学为代表的可构造性数学是计算机科学与技术学科的最重要的数学基础。

Discrete mathematics is part of modern mathematics and a branch of studying the structure and interrelation of discrete objects.

离散数学属于现代数学的范畴，是研究离散量的结构及相互关系的学科。

In computer science, discrete mathematics is a very important basic course of computer science major, and is very theoretical and abstractive.

0引言《离散数学》是计算机学科的一门重要的专业基础课程，它在计算机科学中有着广泛的应用。

It analyzes the discrete structure and relationship among things in the world.

它对于学习计算机的理论和实践，是一门不可少的学科。

Based on the Sino-US Forest Health Cooperation Program, along with review on lots of foreign and domestic literatures, the historical trends of attributes of forest and the concept of health in the modern society are discussed and the concept of forest health is redefined, combining the methods of logic discursion with demonstration analysis, qualitative analysis with quantitative analysis and the ecology with other related science from point view of macro and middle scope aspects.

本研究依托中美森林健康试验示范区建设，结合大量的国内外文献分析，从中观和宏观角度，采用逻辑推理与实证分析、定性分析与定量分析、生态学和其他学科相结合等方法，讨论了森林属性的历史演变和现代健康观，对森林健康进行了重新的定义，首次尝试建立了基于中国林情的森林健康基本理论体系，构建了森林健康的评价方法，结合文献研究对城市森林、农田防护林、马尾松林、笋用雷竹林的健康评价进行了理论验证，并通过江西信丰崇墩沟流域森林健康评价进行了案例分析。

He was as disdainful of parochialism in the life of the mind as in the life of a nation.

寻找那些有趣的和重要的问题——永远不要介意其学科分野——并解决它。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。