学科

The blending of various cultures on her territory has characterized Croatia by openness and compatibleness.

绘画作为独立的视觉艺术学科，在克罗地亚具有异乎寻常的历史积淀和丰厚传统。

A short and compendious book a compact style is brief and pithy comparisons a summary formulation of a wide ranging subject .

扼要的书；紧凑的风格就是简要，精练；简练的对比；对范围广阔学科的简明扼要的表述。

Finally the methods of research are explained compendiously.

因此以会计科研方法论为对象，并对其进行深入探讨、研究，对于促进会计科研的科学化、丰富和完善会计理论体系，以及促进会计学科的繁荣与科学都具有重大理论意义。

The property that plutonomy and economics, west economics discuss on the base that there already was understanding positive result in summary reachs its correlation, the course classify that advocates economics ought to follow principle of basic standard uniqueness, give academic economics and applied economics with the form of list is mirrorred compendiously the complex relation between each branch.

在总结已有认识成果的基础上探讨经济学、政治经济学和西方经济学的性质及其相互关系，主张经济学的学科归类应当遵循基本标准唯一性原则，并以列表的形式简明地反映出理论经济学和应用经济学各门分支之间的复杂关系。

I would then consider it my duty to enlighten that complainer with my explanation that the intellectual freedom belongs to those who are acquainted with several subjects.

于是我认为我有责任用我的解释来启发这些抱怨者，告诉他们，只有那些懂得多门学科的人，才能获得思想的自由。

How to establish the optimization model of multiple subjects,for this reason,manifestation of the coupling variable in the complex system.

围绕如何建立多学科优化模型，分析了复杂系统中耦合变量的表现形式。

Independently from each other, compound interest was studied and probability theory emerged as a well understood mathematical discipline.

复利与概率理论也分别产生，前者被学者研究，而后者作为数学学科得到了较好的理解。1662年，伦敦布商约翰·格朗特带来了另一个重要的突破。

The reality is exactly the modem disciplines division and in-depth development, and the development of a comprehensive school trends.

现实的情况也正是如此，随着现代学科分化和向纵深发展，各学派的学术观点出现了既综合又分化的发展趋势。

Computability theory differs from the related discipline of computational complexity theory, which deals with the question of how efficiently a problem can be solved, rather than whether it is solvable at all.

可计算性理论的不同之处相关学科的计算复杂性理论，其中涉及的问题是，如何有效的问题可以得到解决，而不是它是否解决了。

That field which is concerned with decidability and solvability of problems is referred to as computability theory or theory of computation, although some computer scientists advocate the inclusion of the current field of algorithms as part of the discipline.

我们把问题的可判定性和可解性的研究领域称为可计算性理论或者计算理论，虽然一些计算机科学家主张把现代算法领域包括到这门学科当中去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。