学生的

The schools have the responsibility which can抰 be shirted to improve the students抯 personality diathesis and work at mental health education. It should do the following specifically: First, lead the students to set up a kind of equal cooperated relationship with others, improve their level of mental health.

学校 在提高学生的心理素质，进行心理健康教育方面，负有不可推卸的责任，具体应做到：第一，应引导学生建立起一种平等的协作型的人际关系，提高他们的心理健康水平。

The purpose of the program is to stimulate preceptors to reflect on their teaching style, modify it in ways that enhance student learning, and move closer to a teaching style that encourages students to question, think, and reflect on their ambulatory experiences.

课程的目的是改变导师的敎学方式成为一种鼓励学生发问、思考与反映自己的门诊经验的敎学方式，使之能促进学生的学习。

The innovation ability is a race progress of soul, problem again is creation of premise, development the student's problem consciousness, exaltation the student detection the ability of problem being the core of education for all-round development.

创新能力是一个民族进步的灵魂，问题又是创造的前提，培养学生的问题意识、提高学生发现问题的能力是素质教育的核心。

Vocal teaching process in the past, thehas been at the main object of the relationship. Teachers and students are teaching object-oriented activities, but they are not aware of each other is the main -- the main, The exchanges are teaching practice.

以往在声乐教学过程中，教师与学生之间的关系一直陷于主体——客体的关系，教师与学生的教学实践活动是对象化活动，他们没有意识到彼此是主体——主体的关系，是交往的教学实践活动。

Given the present situation of art designing and the significance of hand drawing, this paper makes three suggestions to train students hand drawing ability: first, to clarify the relationship between hand drawing and computer designing with the stress on the former; second, to distinguish the effect of hand drawing and that of common drawing to cultivate students' esthetic ability; third, to define the relationship between hand drawing and thinking.

从艺术设计现状出发，指出手绘的重要意义，并着重就培养艺术设计专业学生的手绘能力提出教学建议：一是要明确手绘表现与电脑制作的关系，重视手绘对于设计师的辅助作用；二是要明确手绘效果图与一般绘画的区别，培养学生审美能力，增强艺术修养；三是要明确手绘表现与思维的关系，做到理论与实践相结合，提高设计水准。

Thus, analyzing the strategy of students' solving problems to establish the effective tool table of thought and judging the mode of the students' thought by checking the tools which students use will strengthen the interactive relationship of the system and the learners.

故分析学生的解题策略，以建立有效的运思工具箱，藉以判断学生的思维，强化系统与学习者之间的互动关系，再利用网路科技，让学习者能互相沟通，构成一个完整的合作学习环境。

The research reveals that individual income, university tuition fee, the sustentation fund for the undergraduate, and the potential income after graduation have notable influence on individual demand on higher education. After strengthening the sustentation policy, the individual demand on higher education would be increased. But the methods of sustentation should not only depend on the student loans, efforts should be made on the research of part-time jobs policy because this is the students' first choice.

研究表明，个人收入、高校学费、大学生可获得的资助、毕业预期收入等因素对浙江省高等教育个人需求有显著影响，完善对上大学学生的资助政策后，个人对高等教育的需求会进一步提高，但资助的方式应不仅仅依赖于助学贷款，还应加大对勤王助学政策的研究，因为这是学生的首选。

This paper attempts to integrate environmental psychology, architecture and special education. From the angle of "environmental space cognition" it explores the process by which visually-impaired students get to know their community environment, as well as the difference between space perception elements of visually-impaired students and visual space perception of normal people.

本研究文是尝试整合环境心理学、建筑学及特殊教育学三者之关系，并以「环境空间认知」的角入，探讨视障学生对社区环境的认知过程，及视障学生的空间感知元素与一般人的视觉的空间感知之差异。

It also dominates the cognition of career life, significance of expected career development and self-understanding, self-position and self-design.

大学生的择业价值观是他们人生价值观的一个重要组成部分，它使学生的择业行为带有一定的选择性和指向性，对学生的择业决策起着指导性和决定性的作用。

It also dominates the cognition of career life, significance of expected career development and self-understanding, self-position and self-design.

大学生的择业价值观是他们人生价值观的一个重要组成部分，它使学生的择业行为带有一定的选择性和指向性，对学生的择业决策起著指导性和决定性的作用。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。