学校的

Capital Levy you paid is not the same as the full cost of Capital Levy at Eton International School, you will be required to supplement the difference.

基金的使用：凡可退还的学校费用均可申请为基金，以作为孩子日后在伊顿学校的其他学校费用。

This study is absolutely attracted by the unique charm of school culture.

作为一个成功的案例，实验学校蕴含的文化之中确实有许多值得我们深思之处，而学校的共同愿景和价值基础又是决定学校文化的精神核心。

My School will contain comprehensive information about each and every school in the country to help us identify schools which need a hand to lift standards.

我的学校将包含有关每一个在该国学校的综合信息，以帮助我们确定的学校需要一个手解除标准。

In the UnitedStates educational system, intermediate school is the transitional phasebetween the primary grades and high school.

Stage：阶段；观念，主张；模式，方式；选择，供选择的事物在美国的教育系统中，中级学校是初级学校和高级学校的过渡阶段。

According to Terry Cottingham, principal at Stowe, an overwhelming majority of the students, parents and staff at this prekindergarten through fifth-grade elementary school are enthusiastic disciples of the waste-free lunch movement.

在斯托学校的校长泰利康宁汉的号召下，越来越多的学生，家长和学校职员从幼儿园到学校都积极地参与无浪费午餐运动。

He didn't follow such a punishing routine in secondary school, becoming a boarder at Kilmarnock High School, but he still left for London at the age of 14,joining his brothers there and working as a shipping clerk for five years before enrolling at St Mary's on a scholarship.

中学阶段，他也从来不遵守学校的处罚措施。到了高中，他则住在了学校里。14岁那年，他去伦敦和他的哥哥一起成为了装卸工，并得到了圣玛莉学校的奖学金。

This article illustrates detailed investigation and the statistics about art vocational education and development in vocational schools such as ShaanXi Art School,Movie and TV School, Economy and Trade school. The article also analysis and studies in different angles about fine arts vocational education reform: present situation of fine arts vocational education;The possibility and must for fine arts vocationalism education;The problems, reflection and countermeasure in the professionalism or vocationalism education reform; By analyzing present situation of fine arts education with statistics and comparison, the author elaborated the urgency for the reform, meanwhile ponder and summarize some reform attempts; By analyzing the possibility and necessity of vocationalism of fine arts education, along with the development of social economy and vigorously support from national policy, the article gives the full affirmation to vocational education prospects in our country, and indicates vocationalism will be inevitable trend for regular fine arts school education reform.

本文对国内艺术学校、电影电视学校、经贸学校等一些中专学校的美术专业的教育及发展状况做了详细的调查与统计，并分别从以下几个角度对中专美术的教育改革作了分析与研究：中专美术的教育现状；美术职业化教育的可能性和必要性；职业化改革中面临的问题以及思考和对策；在中专美术教育现状的研究中，运用了数据分析和对比，阐述了改革的迫切性，同时针对当前中专美术在教育改革中所做的一些尝试，进行了思考和总结；在对美术职业化教育的可能性和必要性的分析中，本文结合社会经济的发展和国家政策的大力支持，对我国职业教育的发展前景给予充分肯定，指明中专美术教育向职业化方向发展将是中专教改的必然趋势。

The paper conceptualizes the learning school , summarizes the practical experiences of learning school and analyzes the basic characteristics of the culture of learning school .

本文从学习型学校的基本理念和实践出发，通过对学习型学校文化概念的分析，提出了学习型学校文化的基本特征。

It means that the multiple communions which existed from the beginning of American history have founded the religious private schools; the ideology of freedom, democracy, equality, and human rights has provided an ideal foundation for individual and private groups holding schools; and the noble history of American private schools has made American people deeply identify private schools.

这是指美国有史以来存在的多种宗教派别促成了宗教性私立学校的产生，自由、民主、平等和人权思想为私人和私人团体办学提供了思想基础，美国私立学校发展的辉煌历史使美国社会更加认同私立学校。

Teachers are subjectivity of a school, so a teacher's quality is one of essences of education quality and school quality, as well as a decisive factor.

教师是学校的主体，教师质量是学校质量、教育质量的要素之一，也是学校质量、教育质量的决定性因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。