学校的

Yesterday, the reporter learned from the Construction Department of the autonomous region, farmers have to create conditions for the industry over the school project manager, industrial farmers more than the principal person in charge of schools, managers (including teachers, academic staff), the backbone of the teachers (including industrial farmers more than post-secondary schools Part-time teacher), migrant workers operating the construction team and group leader or captain will be training for AIDS prevention and treatment.

昨日，记者从自治区建设厅了解到，具备创建农民工业余学校条件的项目负责人，农民工业余学校的主要负责人、管理人员，骨干老师（包括农民工业余学校专兼职教师），农民工施工作业队长或班组长将接受艾滋病防治培训。

In the juvenile case of damage, each subject should be applied different principles of incrimination and undertake corresponding civil liabilities.

在未成年学生损害赔偿案件中，各主体应适用不同的归责原则，承担不同的民事责任：限制民事行为能力的学生对侵权行为的发生有过错的，监护人、学校可减轻责任；监护人对未成年人在学校的损害承担过错责任；学校对学生造成侵权责任的性质和构成要件有其自身特点，学校侵权的法律适用包括民法和教育法律、法规。

Political and ideologic al work is also the central task of school, it has played an important role in t he following aspects: safeguarding the school stability , giving impetus to scho ol reform and development, enhancing the theoretical and applied research of pol itical and ideological teaching .

高校思想政治工作是学校的中心工作，在维护学校稳定，推进学校改革发展方面，在加强高校思想政治教育的理论研究和应用性研究方面，发挥了重要作用。

The research has been collated on the basis of the literature, Laiyang senior vocational school teachers to study.

本研究在整理已有研究文献的基础上，以莱阳高级职业学校的教师为研究对象，通过自编的《中等职业学校教师工作满意度调查问卷》对其工作满意度进行调查研究，以了解莱阳高级职业学校教师工作满意度的状况，确定影响工作满意度的因素，提出改进管理的意见，进一步增强对中等职业学校教师管理的针对性和有效性。

The history teachers in middle school must have the quality of the scientific researches, and prepare lessons well, the contact between theory and action, and the classroom review so on.

在高等学校管理方面，他认为应该充分发挥共产党的领导作用，改革学校管理体制，把提高学校的办学能力和教学质量放在中心地位，重视学校科研工作。

We have never expelled a single child from one of our schools in Newark," says Ryan Hill, the director of the three schools run in the city by KIPP (the Knowledge is Power Programme), America's largest charter chain."

KIPP是美国最大的特许学校连锁，其运营3家学校的校长瑞恩·希尔表示：&在纽瓦克，我们学校从没赶走过一名学生。&

Employers often regard graduates from private or quasi-private universities as inferior to those from state institutions.

雇主们通常认为私立学校或者类似私立学校毕业的学生不如国立学校的毕业生。

As the leader and manager in the school, the principal plays a major role in achieving education quality and schools development.

校长作为学校的领导者和管理者，是决定学校教育教学质量乃至学校发展的关键因素。

Pulling much is the teacher of some school, the one fine day came from Rome of the educational commissioner wanted a school an inspection, the Guiduo pretended to be educational commissioner to arrive at to pull place school more unexpectedly after knowing much inspection.

多拉是某学校的教师，有一天从罗马来的督学要到学校视察，圭多得知后，竟冒充督学来到多拉所在学校视察。

Schools of the future will change and diverge; where once we saw identical red-brick schools in every community, now schools of every size and shape will be developed, as public school boards begin to recognize that diversity and choice are strengths.

未来学校的功能将会发生改变和偏离；我们的一度在每个社区都看到相同的一间房学校，在线将产生各种规模和形状的学校，因为公立学校的董事会开始认识到多样性和选择的优势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。