学校的

I like the sense of school and I prefer to work for the school.

我很喜欢学校的感觉，而且愿意在学校工作。

And be forewarned of the "major trap": Many schools try to shoehorn you into a major (rather than letting you remain "undeclared") right when you come in.

同时警惕"课程陷阱"：就在你刚进入学校的时候，学校大多情况下是倾向于帮你进入专业（而不是让你保持在未知状态）。

SNU Aesthetic Education School is regarded as the first school of the same kind ever set up in the country.

首尔大学美育学校被认为是第一所学校的同类都设立在该国。

Our school is three times as large as theirs.

我们学校是他们学校的3倍大。

Last week, I received a letter from the school inviting parents to visit the new building between 4:30 pm to 7:00 on Wed and Thurs.

上星期接到学校的通知，家长可以在上星期三，四下午4：30 到7：00去学校参观。

The above brilliance of YFLS also mirrored the unique contribution of Eliy as can be traced to the Eliylab,Eliy Trans-world Reading ,Eliy Salon,Eliy School ,Eliy bilingual project as well as the influence from Eliy Consultant, all of which have provided forceful cultural resources nourishing this tender flower.

英协图书馆的建立、英协跨国阅读活动的组织、英协沙龙的系列活动、英协双语学校、双语课题的创新、双语基地的设立、以及英协顾问的影响，都为外国语学校的发展，注入了强劲的文化源泉，浇灌、滋润着外国语学校这朵嫩稚的鲜花。

To take the research hypothesis as the first index to inspect the infiuences of the project on intern teachers, it is found that intern teachers participated in the project are already able to gradsp the essential of teaching, learn how to fulfill the need of teaching and solve problem. Moreover, they are also able to face the conflict and contestation with in the school with positive attitudes. Therefore, they can get along well with other teachers in the school.

以研究假设作为检证的指标检视案例对师资生的影响，可以确认三个指标都确实达到了，师资生在参与案例后，不仅发展出合适的教学信念，让他们在进入案例学校任教时，可以掌握到教学的重点，并了解到如何面对教学的需求与解决问题；更让他们能以正面的态度去面对学校的冲突与争议，进而积极的融入学校的环境中，与其他教师合作。

They have been chosen by a God/dess to be their representative on Earth, and must follow the code of that deity, or risk severe penalties.

昨天晚上看了学校的迎新年电影，这学期第一次在学校看电影。

In November 2000, the educationdepartment published the new release "the outline of physical and health teaching", whichconcludes Soft Volleyball is the important content of the elementary school and the middleschool teaching. It makes over a hundred million students know and study Soft Volleyball inclass. This article adopts investigable methods, such as literature, expert accessing,questionnaire, statistic, logic analysis etc.

软式排球运动符合学校体育实施健康第一、以学生为本、全员参与的教改方向，满足社会各界、各团体开展大众化的群众体育竞技比赛的要求，已成为学校素质教育及全民健身的重要内容和手段。2000年11月，教育部颁布了新修订的《体育与健康教学大纲》把软式排球列为中小学体育教学的重要内容，使全国数十万所学校的上亿在校生能在课堂上了解、学习软式排球运动。

She now tries to visit 13 to 15 private high schools in the tristate area each year and has seen a substantial increase in interest from several of them.

目前，她每年都会拜访纽约周边地区13至15家私立学校，并已经成功吸引其中几家学校的浓厚兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。