学校的

The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue.

宣称我们学校的校长将会辞职到另一所学校去，这给了我们一个晴天霹雳。

She expressed this through school musicals and church plays from grade school through high school.

她表示，这是通过学校的音乐剧和教会扮演由一级学校，通过高中。

Like many other schools, my daughter's headteacher banned chocolate and crisps this year.

同许多其它学校一样，我女儿所在学校的校长今年禁止学生食用巧克力和薯片。

Understand the various schools of thought that are presented in each culinary school.

了解各个学校的思想是在每一个烹饪学校。

They put me in the slow class in the school because I have dial -up internet service.

他们吧我调到学校的慢班级是因为我在学校里拨号上网。

For example, in Arezona public schools, in the past 20 years, were almost 50% times more likely to be named after such things as landforms or plants.

例如，在过去的20年中，位于亚利桑那州的公立学校中，以地形或者植物命名的学校是以人名命名的学校的1.5倍。

Re: the school incident, clearly the school overreacted, at least in terms of the Principal's wording (typically if you wear clothes that cause a disturbance you get sent home or turn your shirt inside out), but clearly the kids were also obviously doing it as a (perhaps playful, but I doubt it) f**k you to the Mexicans at their school.

回复：学校的事件，很明显，学校反应过度，至少在校长的措辞（条款通常如果你穿的衣服，导致你送回家或把你的内而外衬衫干扰），但很明显，孩子们，也明显做作为一个f ** k您的墨西哥人在他们的学校。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

Lord Adonis告诉那些学校的校长和高级私立学校的董事会：&大约有800所学校仍处于这种状态，不到30%的16岁的学生在包括英语和数学的GCSE考试中能达到5分或以上的成绩&。

Sent to a Greek Orthodox seminary at Tiflis at 13, young "Soso" Djugashvili was expelled at 18 from the school because, said his priestly teachers, of "Socialistic heresy."

他13岁被送进第比利斯的一所教会学校读书，18岁的时候，年轻的&Soso&朱加什维利被学校开除，据学校的老师说，是因为宣传社会主义的异端学说。

Daniel Greenberg of the famed Sudbury Valley School observes, in a democratic school pupils learn what they want, not what their elders and betters think is good for them … schools are undemocratic because in our democratic society there is a high distrust of and dislike for democracy

著名瑟萡里谷学校的丹尼尔格林萡指-：民主学校的学生学他们自己要学的事-，不是长者先进认为对他们有好处的事-…学校之所以不民主，因为我们民主社会里对民主有很大的-疑和讨厌

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。