学校教育的

It is significant for schools and society to do well in transforming backward students in colleges and universities.

做好高校后进学生的教育转化工作，对学校和社会都有着重要的意义。

I am so glad to have a chance to introduce Beanstalk International Bilingual School to you and to share our teaching experience with you as well as the educational philosophies we believe in.

很高兴能够有机会和大家介绍我们的学校，并且来分享青苗成功的双语教学经验和教育理念。

Ms Begum's local education authority, Luton Borough Council, added that all schools would now be advised to take pupils' religion into account when imposing school uniform rules.

当地教育部门的权威人士建议，从现在开始，所有学校在制定校规时，也要考虑到学生的宗教信仰。

The university is accredited by the California Board of Education and the Western Association of Schools and Colleges.

评审认可的大学是由教育委员会及加利福尼亚州的西部学校和学院协会。

Under traditional education, blind children go to these schools to learn braille and basic scientific and cultural knowledge.

根据传统的教育模式，盲童进入这类学校学习盲文和基本的科学文化知识。

Nevertheless private school-keepers were sufficiently alarmed to form the London School Society in order to oppose Brougham's proposals for a 'general system of national education'.

然而私立学校人员有足够的警觉，形成伦敦大学社会，以反对布鲁厄姆的提案，一般国民教育体系。

With the further development of the education theory against the calculating machine technique , the Computer-aided Instruction is a common task that all academies have to face.

随着教育理论与计算机技术的深入发展，计算机辅助教学是各级各类学校普遍面临的课题。

We're in the midst of a problem neither candidate can solve: A lack of comprehensive financial education in our school systems.

我们现在的问题没有一个候选人能解决：整个学校体系都缺乏广泛且必要的财商教育。

The undergraduate's extracurricular sci-tech activities are important supplement and continuation in the school classroom teaching. Undergraduate's creativity and practice were strengthened in quality education, and the style of study and spirit construction of universities were promoted.

大学生课外科技活动是学校课堂教学的重要补充和延续，在素质教育中，加强大学生创新精神和实践能力，促进高校学风校风建设等方面具有不可忽视的作用。

You may want to compare the curricula of different schools to see which offers the best form of education.

你想比较看看不同学校的课程，提供最好的教育。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。