学校教育的

Article 36 A correctional work study school shall strictly manage and reeducate those minors studying there.

第三十六条工读学校对就读的未成年人应当严格管理和教育。

Please give me some soap so that she can wash her sari and she can go to school and finish her education.

请给我一些肥皂这样她可以洗沙龙，然后可以去学校完成她的教育。

This submission is accompanied by an application for registration of the school under section 11 of the Education Ordinance.

此表格将连同根据《教育条例》第11条的学校注册申请作出呈递。

These were to serve both as educational institutions and as centers for research in scientific farming.

这些学校一方面是教育机构，另一方面也是农业科学的研究中心。

And in such a world you and I must raise our children and send them off to school.

但，即使身处一个这样的时代，我们仍须把孩子送进学校里接受教育。

Schools usually set as their educational objective the attainment, of a balanced development of the person.

学校常常把达到个人均衡发展定为它们的教育目标对此追求得越认真，就越可能鼓励人们对待休闲和学术工作持积极态度。

Schools usually set as their educational objective the attainment, o f a balanced development of the person.

学校常常把达到个人均衡发展定为它们的教育目标对此追求得越认真，就越可能鼓励人们对待休闲和学术工作持积极态度。

Blind since birth, and educated at schools for the blind in Sheffield and Shrewsbury , Blunkett's chances in life seemed limited.

因为天生双目失明，虽然在谢菲尔德和史务伯里盲人学校受教育，但是Blunkett德在生活中的机会却是十分有限。

The principal of Holland Chinese Sodality Chinese School, Cai Shujian said, where there is overseas Chinese, there bears and grows Chinese education.

旅荷华人联谊会中文学校校长蔡树坚说，在有华侨的地方，就有中文教育扎根成长。

This school is very fun and provides an excellent education, especially for a state school.

这所学校是非常有趣，并且提供了一个极好的教育。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。