学校教育的

It provided valuable advice on the drawing up of the new sex education guidelines in schools and the provision of training to teachers to teach sex education.

委员会已就编订新的学校性教育指引，以及为教师提供讲授性教育训练的问题，提供宝贵意见。

It play a important role in teaching of political theory and humanities attainment.

学院在学校的政治理论教育和人文素质教育中发挥了主要的作用。

The category location of Xi'an Shiyou University:teaching university; hierarchy location of running the school: give priority to undergraduate course, positively develop postgraduate course; special subject location: focus on project, take petroleum and petrify as characteristic, theory、project、economy、manage、literature、law、education more subjects develop harmonizly; cultivate talent location: culture strong basic、take delight in dedicatory appliance advanced special man that petroleum interest and area economy society need; service location: depend on petroleum,base on shan xi, facing to the western, serve nationwide.

西安石油大学学校类型定位：教学研究型大学；办学层次定位：以本科教育为主，积极发展研究生教育；学科专业定位：以工为主，以石油石化为特色，理、工、经、管、文、法、教多学科协调发展；人才培养定位：培养石油行业和区域经济社会发展需要的基础扎实、乐于奉献的应用型高级专门人才；服务面向定位：依托石油，立足陕西，面向西部，服务全国。

Dr. Quek Choon Lang Gwendoline from Instructional Science Academic Group of National Institute Education Singapore had conducted a workshop at St.

新加坡教育学院郭春兰博士於2006年11月25日，於圣方济各英文小学为核心学校的校长及教师举行研讨班，课题是资优教育抽离式课程的推行及评估。

You can't understand the United States today without understanding what's going on outside our borders, and that's not just Europe anymore, says Rebecca Hovey, dean of the study-abroad program at the School for International Training.

现在如果你不知道美国之外其他地方的情况，就不能说你了解美国。美国之外的地方现在也不仅仅指欧洲了。国家教育学校海外教育项目主任Rebecca Hovey说道。

Foley Intermediate School began offering separate classes for boys and girls a few years ago, after the school's principal, Lee Mansell, read a book by Michael Gurian called "Boys and Girls Learn Differently!"

福利中级学校从几年前开始提供男女分开教室，使在这所学校的校长叫李。曼塞尔读了由米迈克尔。葛锐写的《不同方法教育男孩和女孩们》！

Can be crafted to fully support the requirements of one's lifework is being challenged.

工人生产率的提高与学习密不可分，学校和工作场所对这一点的认识，比以往任何时候都显而易见，应鼓励企业与教育在教育系统各级扩大联系。

"Three self" education must be trained in the movement of schools collective and combine with labor education and call for the spirit of social service and dedicating.

"三自"教育必须训练的运动学校集体和劳动教育结合起来，并要求精神的社会服务和奉献。

In the following eighty years, vocationalism has exceeded democratism and dominated the development of American vocational education.

回溯美国近百年的学校职业教育发展史，其围绕职业教育功能定位、发展道路与对象等问题产生了许多不同的思想。

The school crisis management includes the crisis prevention primar...

学校危机管理主要包括危机预防与预警、学校危机教育、学生危机心理的缓解和引导以及动员社会力量的参与等方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。