学校教育的

All fives dimensions contribute to the total well-being of the individual. Having good health is the largest fortune. Although Medicine is a highly professional technique, we can still explore the knowledge related to health and medicine by the way of Web-based learning.

医学虽具有高度的专业性，但网路学习资源的丰富引领著嗷嗷待哺的我们可以探究健康医学的浩瀚，弥补学校教育的不足。

Clinical practice is the school continuation and deepening of the theoretical knowledge and clinical practice of the important stage,infectious diseases specialist nursing care is an important component of the disease because of the special nature of their work.

临床实习是学校教育的深化和延续，是理论知识和临床实践相结合的重要阶段，传染病护理是专科护理的一个重要组成部分，因疾病性质的特殊，其实习的带教工作有其独特性。

To answer the question, we need to first think of the purpose of school education, which is not to cram their minds with knowledge, but to prepare them for their future adult life in society.

要回答这个问题，我们应该先想想学校教育的目的。把学生脑子里塞满知识绝不是主要目的。更重要的目的是让他们在将来的社会中准备一席之地。

However, contemporary students, in fact, don't reflect on their lives and don't have any sense of responsibility, which is manifested by the dilution of self-responsibility, the weakening of their social roles, the separation of rights and duties and that of devotion and demand. This is closely bound up with the error of the education of families, society and schools.

然而，事实上，当代中学生对生活缺少更深层次的思考，许多学生缺乏强烈的责任意识，表现在自我责任淡化、角色责任弱化、割裂了权利与义务、奉献与索取的有机统一等，而这又是与家庭、社会、学校教育的失误是密切相关的。

In their autobiographies and travel notes there are records on music and on the condition of education at that time in Inner Mongolia, among which Kimiko Torii focused on the Mongolian folk music and culture as she sa...

在他们的自传以及旅行记当中都记录了当时内蒙古的音乐事项和内蒙古学校教育的情况，其中鸟居君子重点记录了她在内蒙古看到和感受到的蒙古族音乐、文化等相关内容。

Bill gates has been over in edinburgh scotland this week conning the scottish government into using vista by investing zillions of cash into schooling for disadvantaged kids.

比尔盖茨已超过在爱丁堡的苏格兰，这周conning苏格兰政府使用Vista的投资zillions现金到学校教育的弱势孩子。

Preprofessional training is very important for it is the first step of the nursing students' clinical practice which is the depth and extension of school education, and is the bridge between the classroom and the clinic.

护生的临床实习是学校教育的深化与延续，岗前培训是临床实习的第一步，是架起护生从课堂到临床的桥梁。

I sincerely hope that you will concentrate on expanding the productive forces and arousing the initiative of your people.

我衷心希望你们把发展生产力、调动人民的积极性作为中心。我们的儿童和青年在受学校教育的时候必须养成参加生产劳动的习惯。

Not for conventional scholastic training; not for ranch life; not to become proficient in commercial or professional pursuits for personal gain.

这是学校教育的宗旨：不是为了训练的学者，不是为了农场主；不是为了在商务或者专业上的熟手。

Improve the system of scholarships, but also the improvement of school education.

奖学金制度的完善，也是学校教育的完善。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。