学校教育

Educated at Eagle House, Sandhurst and at Uppingham School.

教育在鹰房子，桑赫斯特和阿平厄姆学校。

Please give me some soap so that she can wash her sari and she can go to school and finish her education.

请给我一些肥皂这样她可以洗沙龙，然后可以去学校完成她的教育。

This submission is accompanied by an application for registration of the school under section 11 of the Education Ordinance.

此表格将连同根据《教育条例》第11条的学校注册申请作出呈递。

Now, you are the Head of the Music Teaching and Research Section in a school in Beijing, what do you think about the topic of increasing employment?

您的专业是音乐教育，现在也是一个私立学校的音乐教研室主任了，对于扩大就业这个话题，您有哪些想法？

However, recent legislation has emphasized the importance of parental control and responsibility for the moral development of the young, and education and employment policies have extended young people's dependence on their families well beyond the school-leaving age.

然而，近期的法规又强调，家长对年青人的思想发展承担责任和进行掌控是非常重要的。教育和雇佣的有关政策也使得年青人对于家庭的依赖较离开学校的年纪向后推迟了很多。

I'm tired of thinking about the purpose of education and the purpose of schools.

我厌倦了思考教育的目的和学校的目的。

Nevertheless, the educational may not of the school can come true through schoolteaching means only, the attend a lecture that student may not straightens his clothes and sit properly only just is study.

不过，学校的教育未必只能通过授课的方式实现，学生未必只有正襟危坐的听课才是学习。

These were to serve both as educational institutions and as centers for research in scientific farming.

这些学校一方面是教育机构，另一方面也是农业科学的研究中心。

But, the current secondary vocational school's education in respect for the law still has many problems.

但是，当前中等职业学校的法制教育仍然存在着诸多的问题。

At first,I didn't paid any attention to it as usual, but when I stood up and stretched myself after a long sedentariness, a stream of more than fresh air swarmed into my study.

东风教育集团七中校长周正晓说，学校对这次整治行动非常赞成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。