学校教育

The school administration transforms the essence, lies in the making bright school culture spirit, unearths the management with to nurture person's value fully, the build safe harmonious education platform, the construction has the unique charm school culture.

学校管理变革的精髓，在于打造鲜明的学校文化精神，充分挖掘管理与育人的价值，搭建安全和谐的教育平台，构建具有独特魅力的学校文化。

More than 500 Chinese pupils joined elite boarding schools such as Roedean,Charterhouse, Malvern and Harrow in 2000, with at least as many again expected to follow suit this academic term.

年，有 500 多名中国的中、小学生进入了英国名流寄宿制学校，如罗顿、卡特豪斯、莫尔文和哈罗等学校，而且至少还有这么多人期望像他们一样接受这种学校的教育。

Around 400 years of history DULWICH COLLEGE elite schools, Concordia International School, peaceful bilingual school, the China Europe International Business School, a sound reputation in Shanghai European-style education system.

周边拥有400年历史的 DULWICH COLLEGE 贵族学校、协和国际学校、平和双语学校、中欧国际工商学院，完善的欧式教育体系享誉沪上。

In the UnitedStates educational system, intermediate school is the transitional phasebetween the primary grades and high school.

Stage：阶段；观念，主张；模式，方式；选择，供选择的事物在美国的教育系统中，中级学校是初级学校和高级学校的过渡阶段。

Besides the numerous parishes served by the Calced Augustinians, they possessed several educational institutions: a superior and intermediate school at Vigan with 209 students, an orphanage and trade school at Tambohn near Manila, with 145 orphans, etc.

除了众多教区服务的Calced奥古斯丁，他们拥有一些教育机构：上级和中级学校的维甘（别墅Fernandina ）的209个学生，一所孤儿院和贸易Tambohn学校附近的马尼拉，与145名孤儿，等后果动乱，学校和任务被遗弃；六个父亲被打死，大约200名被监禁的，有时甚至严厉的对待。

The faculty of our school, inheriting the campus spirit of dedication, pragmaticism, and surpassing innovation, accelerates the development to be a cultural humanities-school demonstrated in the province and best in the country, a most appropriate learning-school to students' growth and teachers' development with first-class quality of education, and a modernized school with hardware available, advanced software, and first-class school facilities. The past sixty years has witnessed our great achievements.

一高中人承传"敬业奉献、求真务实、拔尖创新"的校园精神，加快建设全省示范、全国一流，具有一流文化品味的人文型学校，最适宜学生成长、最适宜教师发展、具有一流教育质量的学习型学校，硬件齐备、软件领先、具有一流办学设施、人民满意的现代化学校。

Analyzing the standards or levels for running a school and evaluation index systems or schemes that governments make, combining analysis result of questionnaire investigations, the school effectiveness evaluation index system of Heilongjiang Province land- reclaimable general bureau is designed.

通过对1985年以来中国学校效能观的变化和中国各级政府制定的学校办学水平或成效评价指标体系或方案的分析，并结合问卷调查的分析结果，制定了黑龙江省农垦总局教育系统的学校效能评价的指标体系。

I hope conclusion of this research could provide help on distribution and development of educational budget of schools and City government. Also let them make well-arranged use of limited budget and bring it into maximum education effectiveness to make more students derive benefit.

期望本研究之结果能提供学校、县市教育单位在教育经费分配与运用上，能有所帮助，让有限的教育经费妥善运用，发挥其最大的教育效用，让更多的学生受益。

In 1903, the Mancheng academy of classical learning was shifted to school, which was considered to be the beginning of Ningxia\'s modern education.and then the public education especially the Hui public education was modernized step by step with the joint efforts of Hui and Han for almost 30 years.

此后的近30年，宁夏普通教育，尤其是宁夏回族普通教育在多方人士的推动下，近代化教育逐渐开展。这一时期宁夏兴办学校，无不渗透着回汉各民族团结合作、共创教育未来的新气象。

The elite sense has been the dominant way in moral education in school, which emphasizes pupils' social responsibility in education goal and education process. On the other side, the common sense which prefers personal survival and happiness has been suppressed in the area of education, but widely held by common people.

学校道德教育长期以来率行的是精英思维，在教育目的和教育过程中强调个体的社会责任，而强调个人的生存和幸福的平民思维却在教育中受到压抑，但在社会生活中较普遍地存在着和发挥作用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。