学校教育

Apart from school education, Dreiser read voraciously by himself.

除了学校教育，德莱塞阅读一顿。

In order to duce illegal activities among teenagers, it is necessary to control and remove negative actors insociety, family and school education.

要减少青少年违法犯罪，就必须抑制和消除社会环境、家庭环境中的消极因素和学校教育的缺陷。

And, the diffusion and emanation of Anping culture based on primary school education will be strengthened in future.

学校教育在传递与扩散安平文化上，仍有待加强。

The whole state was excited about implementing the school standards, and the economy was getting a little better.

全州上下都为学校教育标准的施行处于激动状态，而且经济也有所好转。

She was thirteen; and it was the end of her formal education.

那时她十三岁，之后她的学校教育就结束了。

Formal school education is the process that there is a specific limit.

学校教育这一形式化的过程是有特定的限制的。

There are definite conditions surrounding the formalized process of schooling.

正式的学校教育有一定的环境条件。

This section of time, the student accepts the school edition speaking of its growth has the indelible function.

这段时期，学生接受的学校教育对其成长而言有着不可磨灭的作用。

But under Labour schools have failed to narrow the gap between Britain's haves and have-nots.

但是在工党执政的这些年，学校教育并没有缩小英国的贫富差距。

Hong Kong Society of Herpetology Foundation supports the campaign of 2008 The Year of the Frog in order to raise awareness among government, media, school educators, and people generally about the vulnerability of amphibians and the extinction crisis they face.

香港两栖及爬行动物保育基金/香港两栖及爬虫协会支援"两栖动物方舟"和"2008爱蛙年"的宣传工作，目的在於提高政府、传媒、学校教育以及大众对於两栖动物脆弱性和它们所面临灭绝危机的整体意识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。