学校教师

In the City and Country Day School the teacher select the large activities and probable subject matter needed in advance, while in the McDonald County Experimental School the teacher and the children together select the projects and develop the subject matter from day to day or week to week, as the occasionrequires.

在City and Country Day学校，教师选择大型活动和可能需要的学科优先考量，在McDonald County实验学校，每天或每周老师和孩子依活动需要，一起选择计画和发展学科内容。

Therefore, this study based on Amabile's social context model of creativity (1996) examine the relations of creative organizational climate of school, teachers' intrinsic/extrinsic motivation and creative teaching.

本研究在前测时以小样本检测各研究量表品质，正式施测选取37所国民小学(创新学校18所，一般学校19所)，有效样本含教师500人，其中男性119人，女性381人。

Again I reflected: I scarcely knew what school was: Bessie sometimes spoke of it as a place where young ladies sat in the stocks, wore backboards, and were expected to be exceedingly genteel and precise: John Reed hated his school, and abused his master; but John Reed's tastes were no rule for mine, and if Bessie's accounts of school-discipline (gathered from the young ladies of a family where she had lived before coming to Gateshead) were somewhat appalling, her details of certain accomplishments attained by these same young ladies were, I thought, equally attractive.

我再次沉思起来。我几乎不知道学校是什么样子。光听贝茜有时说起过，那个地方，年轻女子带足枷坐着，戴着脊骨矫正板，还非得要十分文雅和规矩才行。约翰·里德对学校恨之入骨，还大骂教师。不过他的感受不足为凭。如果贝茜关于校纪的说法（她来盖茨黑德之前，从她主人家一些年轻小姐那儿收集来的）有些骇人听闻，那么她细说的关于那些小姐所学得的才艺，我想也同样令人神往。

Proficient teachers maintain that more support from school leaders is yet to be given for their professional development, that the financial condition is not favorable enough to their growth, and that they have a stable interpersonal circle and the interaction with their collogues is not enough.

熟手型教师的学校生态观：需要领导对其专业发展给予更多的支持和帮助；考虑到学校经济条件对其成长的支持不足；有了自己比较稳定的人际圈子，同事之间的互动不够。

All too often the education system allocates the best teachers to the cushiest schools rather than the toughest.

在大多数情况下，所有的教育系统把最好的教师分配给了最轻松的学校而不是最困难的学校。

On my opinion, it is very important to understand and master the structure features of administration methods, keep step of the trend of administration development, make good use of the traditional Confucianism, and put into effect ethicizing school administration methods which take consideration of teachers labor features and psychological characters. Those help to raise the efficiency of school administration, enhance school external adaptability and increase school internal cohesion.

最后得出结论：全面理解和把握管理方式的结构特征，顺应管理方式变革伦理化的趋势，充分运用儒家传统文化的积极影响，针对教师劳动的特征及其心理特征，推行伦理化的管理方式，有利于提高学校管理效率、增强学校组织的外部适应力和内部凝聚力。

In the early 1980s, the county set up a trade union cadres and culture classes in schools, hire teachers to give lectures for the junior and senior middle schools culture. 9 county in 1984 the township has done all year round technical farmers, the creation of agriculture, fruit trees, farming, sewing and other professional classes. In 1987, rural county adult training schools in planting, breeding, fruit, melons, vegetables and other 11,541 industry professionals. 1040 middle school students in their hometowns have been 835 technical training, training rate of 80%.

八十年代初期，县成立了干部职工文化补习学校，聘请教师讲课，进行初、高中文化补习。1984年全县9个乡镇都办起了常年农民技校，开设农业、果树、养殖、缝纫等多种专业班。1987年，县乡村成人学校共培训种植、养殖、林果、瓜菜等各业人才11541名。1040应届回乡中学生有835名受到技术培训，培训率达80%。

Schools in the urban heartlands of the National Union of Teachers will be particularly affected but most parents have not yet been informed of closures because of school holidays.

学校在市区的市镇的全国联盟，教师会特别受影响，但大部分家长尚未被告知关闭，因为学校假期的。

The KIPP schools with the best teacher retention are also the oldest, he notes, suggesting that, over time, school leaders work out how to make the job manageable.

他指出，有最好教师力量的KIPP学校也是最古老的，并表示，随着时间的推移，学校领导会制定出怎样使工作便于管理的计划。

KABUL, May 12-- Nearly 100 girl students and teachers of a school in Kapisa province, 80 km north of the Afghan capital Kabul, mysteriously fell unconscious on Tuesday, spokesman of Public Health Ministry Ahmad Farid Rahed said.

新华社喀布尔5月12日电-一所学校的近100名女学生和教师出现神秘昏迷，该学校位于阿富汗首都喀布尔以北80公里的卡皮萨省，星期二，公共卫生部的发言人Farid Rahed艾哈迈德说。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。